Att skriva för barn Maskinskrift 2 bl. Anm.: Publicerad i Svenska Dagbladet 14 nov 1953. Se även Vår underbara läsekrets, nedan Böcker har sina öden … Maskinskrift (fotostatkopia) 1 bl. Anm.: Om Pippi Långstrump Dear boys and girls Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl. Det gränslösaste av alla äventyr Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Därför behöver barnen böcker Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl. Hur upplever barnet boken? Maskinskrift (genomslagskopia). 2 bl. Internationella barnboksdagen 1969 Maskinskrift 3bl. Ja, vi måste spara … [Text i samband med kulturbesparingar i Malmö 1993] Maskinskrift 1 bl. + kopia av brev från Gunnel Cavalli-Björkman 1993-08-24 Junker Miro och mannen i den svarta slängkappan Maskinskrift (genomslagskopia) 3 bl. Anm.: Enl. anteckning på baksidan ”1979 (för Barnets år)” Kärleksförklaring till (barn)bibliotekarier Maskinskrift (genomslagskopia) 1+2 bl. Anm.:Öppet brev till Stockholms barnbibliotekarier 1982-12-16 samt utdrag (på engelska) ur tal som Astrid Lindgren höll vid Library of Congress. Litet samtal med en blivande barnboksförfattare. Maskinskrift (genomslagskopia) 4 bl. paginerade 35-38 Mannen i den svarta slängkappan. Maskinskrift (genomslagskopia) 3 bl. Anm.: Budskap till världens barn i samband med Internationella barnboksdagen 1969 Mannen i den svarta slängkappan. Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Anm.: Budskap till världens barn i samband med Internationella barnboksdagen 1969 Mitt starkaste bildminne … Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl. Anm.: Om John Bauers illustrationer O alla lågstadiebarn … Maskinskrift 1 bl. Anm.: Odaterat och oadresserat brev till lågstadieklass i Strängnäs om barn och läsning Om läshunger Maskinskrift (genomslagskopia) 5 bl. Anm.: Publicerad i Vi husmödrar 1956:10 Om Miss Sharp med flera (2 ex.) Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Anm.: Publicerad i Att växa upp med böcker (1957) Om Ronja Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl. Anm.: Intervju där Astrid Lindgren skrivit både frågor och svar [Om serier] Maskinskrift 1 bl. Sorgligt och skrämmande och hemskt för ett barn? Maskinskrift (genomslagskopia). 3 bl. Anm.: Inkomplett - slutet saknas Sätt din bok i händerna på ett barn … Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl. Vad flickor och pojkar vill läsa Maskinskrift 9 bl. Varför skriver man barnböcker? Maskinskrift (genomslagskopia) 7 bl. Publicerad i Svensk litteraturtidskrift 1983:4 Varför skriver man barnböcker? Maskinskrift (genomslagskopia) 7 bl. Anm: Med förslag till strykningar av ALs hand Vår underbara läsekrets Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Anm.: Publicerad i Svenska Dagbladet 14 nov 1953. Överstruken titel: Att skriva för barn (se ovan)
Bidrag till ”FAMN-bilaga, Svenska Dagbladet 1983 Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Bilaga: brevkopia från Peter Ström, FAMN (Föreningen Artister mot Narkotika) Det är inte klokt vad det är skönt att leva! … 2 ex. Maskinskrift (original och genomslagskopia) 1 +1 bl. Anm:. Text för En rökfri generations kampanj Framtidsfolket. Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Anm.: Text i samband med annonskampanj 1981. Bilaga: pressklipp Hallå där! Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Anm.: Anteckning av ALs hand på baksidan: ”Har livet lärt dej något som dagens ungdom osv” Hallå där! Maskinskrift 1 bl. Anm: Antecknining av ALs hand på baksidan ”Lärorikt för dagens ungdom (senare version)” Har livet lär mig något … Maskinskrift 1 bl. How wonderful to be alive! Maskinskrift 1 bl. En rökfri generation Maskinskrift, delvis genomslagskopia, 3 bl.
[Astrid Lindgren berättar om sig själv] [1968] Maskinskrift (duplicerat) 3 bl. med handskrivna tillägg Anm: Acc 1969/84 Astrid Lindgren berättar om sig själv. Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Astrid Lindgren om Gunnar Eriksson. Maskinskrift (genomslagskopia) 4 bl. Anm.: Publicerat i Röster i Radio [Barndomsminnen.] 2 ex Maskinskrift 4 bl. (Ex B genomslagskopia) En dag i juli – se Skinn Skerpings tillkomsthistoria Det borde ha stått ”Skattkammare” Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Anm.: Astrid Lindgren om sin barndoms läsning Det började i Kristins kök Maskinskrift (genomslagskopia) 5 bl. Det började i Kristins kök Maskinskrift /(genomslagskopia) 4 bl. paginerade 31-34 Edit 2 ex maskinskrift (genomslagskopia) 5 bl. Edit Maskinskrift (genomslagskopia) 3 bl. Anm.: Enligt ingress skriven för Kalmar Nation [i Uppsala] Finns Bullerbyn? Maskinskrift (genomslagskopia). 2 bl. Glimtar ur ett liv med Rabén & Sjögren. (Publicerad i Rabén, Sjögren och alla vi andra. 1992) Maskinskrift 4 bl. Glimtar ur ett liv med Rabén & Sjögren. (Publicerad i Rabén, Sjögren och alla vi andra, 1992) Maskinskrift med rättelser av Astrid Lindgrens hand. 8 bl. Anmärkning: Bilaga 1: Synopsis till R&Ss jubileumsbok. Datautskrift 4 bl. Bilaga 2: Plastficka med stenograferade anteckningar Gris-Bojkotten i Sevedstorp. Maskinskrift (genomslagskopia) med ändringar av Astrid Lindgrens hand Publicerad i Expressen ”Hej på er alla barn!” Maskinskrift 3 bl. Anm: Om uppväxten. ”Barndomssnack” enligt ALs egen anteckning ”Hej på er alla barn!” Maskinskrift 3 bl. Anm.: på baksidan med ALs hand: ”Levnadsbeskrivning för barn” Här kommer min levnadsbeskrivning… Maskinskrift (genomslagskopia) 6 bl. Anm.: På baksidan: ”Om mig själv o. barndomsminnen gammalt tjafs” I am writing this sitting on a little balcony … Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl. Anm.: Om hur Pippi Långstrump kom till I was born in 1907 Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl. Anm.: Om barndomen och hur Pippi kom till ”Jag föddes i Småland…” Maskinskrift (genomslagskopia). 5 bl. Jag har en ständigt återkommande dröm … Handskrift 1 bl. Anm.: På ALs brevpapper Jag var ung och ensam och mycket fattig… Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Anm.: Om Hamsuns Sult. Publicerad. i Expressen 1974-11-24 En jul i Småland för länge sen Maskinskrift 7 + 1 bl. Anmärkning: Publicerad i antologin En jul när jag var liten (1992) Mellan femton och tjugofem år … Maskinskrift 2 bl. Anm.: På baksidan med ALs hand ”Något för tysk tv om mej mellan 15-25 år” Mellan femton och tjugofem år … Maskinskrift (genomslagskopia). 2 bl. Mina bästa böcker Maskinskrift (genomslagskopia) 5 bl. Minnes … Maskinskrift (genomslagskopia) 122 bl. Anm.: Med strykningar markerade Mitt klätterliv 2 bl. (Storstilskopia). Odaterad, ca 1990-1994 [Mötet med Ellen Key 1925] Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Nej, var alldeles lugn Maskinskrift (genomslagskopia) 3 bl. Anm.: Om ALs eget författarskap [När Astrid Ericsson var 18 år …] Maskinskrift (genomslagskopia) 6 bl. När jag gick i skolan Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Anm.:Barndomsminnen När jag har allra roligast Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. När jag har som allra roligast Maskinskrift 2 bl. Anm.: utkast till enkätsvar ”Om Bullerbyn och annat tjafs.” Maskinskrift (delvis genomslagskopior) 1, 1, 2 bl. Anm.: Rubrik enl. Astrid Lindgrens påskrift på manus. 3 korta berättelser om bakgrunden till Bullerby- respektive Pippi-böckerna Om jag kommer ihåg min första önskelista … Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl. Om jag åkt Nässjö-Oskarshamn Järnväg… Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Om min barndom. Maskinskrift (genomslagskopia) 7 bl. Anm.: Rubrik från baksida Pippi Långstrumps tillkomsthistoria Maskinskrift. 2 bl. Anmärkning: Låg tillsammans med material från 1950-1958 Samuel August från Sevedstorp och Hanna i Hult Maskinskrift. 18 bl. Anmärkning: Först publicerad i tidskriften Vi 1972:50/51 Skinn Skerpings tillkomsthistoria. (Ca 1991) Maskinskrift med rättelser. 2, 2 bl. Anmärkning: två versioner. Varianttitel: En dag i juli [Ett stall, en krubba…] Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Till dej som vill höra om mej. Maskinskrift (genomslagskopia). 2 bl. Anmärkning: Efter 1973 Var kommer påhitten ifrån? Maskinskrift (genomslagskopia). 5 bl. Anmärkning: Daterad och underskriven Stockholm i januari 1971. Inledningsessä till antologin Mina påhitt (1971)
Dates The archive spans from about 1933-2007. The mainpart is from after 1970, when Astrid Lindgren's employment at the Rabén & Sjögren publishing house ended. In conjuction with this some of the archival documents seem to have been discarded. The parts of the archive which was kept in her home, mainly the manuscripts, stenographic notes and newspaper clippings, seem relatively complete. Especially the manuscripts collection (L230:4) contains works also before the 1930s, that is to say before Astrid Lindgren's official debute 1944. Through Astrid Lindgren AB some of the material after her passing in january of 2002 has been added to the archive, especially condolence letters and press clippings. The clippings cover the period 1944-2007.
Scope The archive is probably one of the most extensive collections that an individual Swede has ever left behind them. The archive is about 140 shelf meters and is comprised of up to thousands of archive boxes of different sizes. The total collection of letters to Astrid Lindgren - letters from adults and children, private correspondence, business correspondence, greeting cards and more- is close to 75 000. About 27 000 letters from 11 8000 correspondents have been catalogued in a correspondent registry. To that is uncatalogued collections of greeting cards, fan mail, childrens' letters and more. (See L230:1). The letters from Astrid Lindgren is comparatively few and are mainly copies. Only rarely did Astrid Lindgren copy her outgoing letters. A couple of original letters are included in the letters from Astrid Lindgren, all of them donated to the library after her death. The registry of letters from Astrid Lindgren is comprised of 900 copies to arounb 530 people. There are also around 2 600 letters written by her secretary during 1994-2002 (See L230:2)
The archive also contains around 600 manuscripts, 660 stenographic notebooks and 850 photographs. Separate lists of these can be found in the uploaded finding aid. Biographic documents, newspaper clippings (approximated at 100 000), posters, theater programs, dedicated books and other printed material as well as other material is presented more briefly. You can also find 23 thematically structured dossiers which are presented in the uploaded finding aid.
Finally the archive also contains the part of Astrid Lindgrens library which was previously kept in here summer recidence in Furusund. The Furusund library, as well as the library in here apartment in Stockholm have been catalogued in Libris.
Kompaktkassetter 87 Bilagor till brev från vuxna Kompaktkassetter 34 Bilagor till brev från barn, även skolklasser Videokassetter (VHS) 24 CD-skivor 5 Magnetband 1 LP (grammofonskiva) 4 OBS! ryska inspelningar av Lindgren-verk EP (grammofonskivor) 8
Kommentar : Materialet består av kompaktkassetter, VHS, cd och äldre grammofoninspelningar (LP och EP) samt ett magnetband. Huvuddelen utgörs av bilagor till brev eller ljudbrev adresserade till Astrid Lindgren. Där så varit möjligt bifogas kopior av pappersbreven med respektive inspelning för att möjliggöra identifiering av avsändare. Endast undantagsvis rör det sig om professionella inspelningar (några tyska tv-program, norskt radioprogram, professionella musikinspelningar mm). Fyra ryska LP-skivor innehåller verk av Astrid Lindgren - Karlsson på taket samt ”I Skymningslandet” ur Nils Karlsson-Pyssling. Två EP-skivor hör accessions-och innehållsmässigt till Dossié: Münchenbryggeriet Kompaktkassetterna har ordnats i två grupper: a) från vuxna och b) från barn/skolor. Detta för att motsvara indelningen i arkivets svit av mottagna brev, där vuxenbreven (de flesta) katalogiserats medan barnbreven endast sorteras årsvis. Motsvarande uppdelning av VHS-banden har ej gjorts. Totalt 2 lådor, 2 kapslar 2010-04-28 /LT/ rev. 10-06-09/lt
Här i original eller kopia dokument om belöningar och utmärkelser som Astrid Lindgren mottagit. Endast sådana utmärkelser som det funnits skriftlig dokumentation om i arkivet har förtecknats.
Kajsa Kavat och andra barn / av Astrid Lindgren. [Illustrationer och omslag av Ingrid Vang Nyman]. Stockholm: Rabén & Sjögren, 1950. 148 s. Innehåller följande kortberättelser: Kajsa Kavat; Småländsk tjurfäktare; Gull-Pian; Lite om Sammelagust; Nånting levande åt Lame-Kal; Hoppa högst; Stora syster och lille bror; Pelle flyttar till Komfusenbo; Under körsbärsträdet (som utgick i alla följande upplagor); Märit; God natt, herr luffare! Boken innehåller sammanlagt 55 illustrationer (titelsidans bild medräknad och de små illustrationerna till God natt, herr luffare räknat som en då originalet utgör ett ark ) + omslag. I KB finns sammanlagt 40 illustrationer + omslag i färg, monterade på 39 ark (två format). Illustrationerna återfinns på följande sidor i o.u.: Omslag (stort format, färg) Kajsa Kavat s. 10; 11; 12; 13; 17; 20. Småländsk tjurfäktare s. 26; 27. Gull-Pian s. 32; 33; 35; 39; 41 (stort format); 43. Lite om Sammelagust: s. 47; 48-49 (stort format); 54; 55; 58; 60. Nånting levande åt Lame-Kal s. 62; 66, 67 (tillsammans med Pelle flyttar till Komfusenbo s. 99); 70; 72. Hoppa högst s. 76 (tillsammans med Pelle flyttar till Komfusenbo s. 98) 77; 84: 86. Stora syster och lille bror s. 88. Pelle flyttar till Komfusenbo s. 96; 97; 98 (tillsammans med Hoppa högst s. 76); 99 (tillsammans med Nånting levande åt Lame-Kal, s. 67). Märit s. 123; 126; 129; 132. God natt, herr luffare s. 138, 140-147 (stort format). OBS att inga illustrationer till Under Körsbärsträdet ingår.
Andersson, Edgar P. (1895-1990), författare 1 1969 * Nordenskjöld, Birgitta (1919-2009), illustratör 1 odat. * Peterson, Hans (1922- ), författare 1 1969 * Svensson, Roland (1910-2003), konstnär 1 1959(?)
Brev från Hans Rabén:
Brev från Hans Rabén 3 1955-1963 Till: Gerhard Bonnier; Björn Berg
Emil i Lönneberga av Astrid Lindgren. (1971) Filmmanuskript. Stencil i häfte med spiralrygg.146 bl + Maskinskrift (genomslagskopia) 1 löst bl. Anmärkning: På titelbladet: Film L-191. Innehåller följande avsnitt: 1. Inledningen. 23 bl. 2. När Emil körde huvet i soppskålen. 29 bl. 3. När Emil hissade upp lilla Ida i flaggstången. 39 bl. (Paginering: 1-26, 33-39, 27-32) 4. Marknad i Vimmerby, 55 bl. (Paginering 1-23, 36-55, 24-35) Emil i Lönneberga av Astrid Lindgren. (1971) Filmmanuskript. Stencil i häfte med spiralrygg. 34 bl. Anmärkning: På tielbladet: Film L-191. Innehåller avsnitt 5: När det var husförhör i Katthult och Emil spärrade in sin fader i Trisseboda. Emil i Lönneberga av Astrid Lindgren. (1971) Filmmanuskript. Stencil i häfte med spiralrygg. 65 bl. Anmärkning: På titelbladet: Film L-191. Innehåller avsnitt 6: Stora tabberaset i Katthult Emil i Lönneberga av Astrid Lindgren. (1971) Filmmanuskript. Stencil i häfte med spiralrygg. Anmärkning: På titelbladet: Film L-191. Innehåller följande avsnitt: 7. Inledning II: Än lever Emil i Lönneberga. 5 bl. 8. Auktionen i Backhorva. 51 bl. 9. Tanden. 35 bl.
Långstrump på de sju haven. ”Usel och inte ett dugg färdig synopsis”. Maskinskrift (genomslagskopia), 6 bl. Pippi Långstrump på de sju haven. Filmsynopsis. Maskinskrift (original + fotokopia). 5+ 5 bl. Ex A och B Pippi Långstrump på de sju haven. Filmsynopsis. Maskinskrift. 1 bl. Pippi Långstrump på de sju haven. Maskinskrift (genomslagskopia), 20 bl. Anmärkning: På baksidan med ALs hand ”Synopsis Pippi på de sju haven” Pippi Långstrump på de sju haven. Filmmanuskript. Maskinskrift (genomslagskopia). 81 bl. Pippi Långstrump på de sju haven. Svensk dialoglista Stencil (häfte). 38 bl. På rymmen med Pippi Långstrump. Filmsynopsis. Maskinskrift 6 bl. På rymmen med Pippi Långstrump. Filmsynopsis. Maskinskrift (genomslagskopia) 9 bl. På rymmen med Pippi Långstrump. Filmmanuskript. Maskinskrift (genomslagskopia). 52 bl. Anmärkning: Bl. 1 saknas På rymmen med Pippi Långstrump. Inspelningsplanering period 1 och 2. 2 kartongblad i fotokopia Anmärkning: Film 8N-189 På rymmen med Pippi Långstrump. [Filmreklam].. Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl.
Pippi Långstrump på de sju haven av Astrid Lindgren. Filmmanuskript. Stencil, häfte med spiralrygg. 145 bl. Anmärkning: Med notering om ändringar på titelsidan På rymmen med Pippi Långstrump av Astrid Lindgren (1970) Filmmanuskript. Stencil, häfte med spiralrygg. 86 bl På smutstitelsidan: Film nr 8N-189.
[Ronja rövardotter]. Resumé till tv-serie [1985?] Maskinsksrift (kopia) med ändring av Astrid Lindgrens hand. 3 bl. + kopia av följebrev Sinnenas estrad – fantasi. [1985?] TV-manus. Maskinskrift (kopia) 3 bl. + korrespondenskort Anmärkning: Bygger på inledningen till Mio, min Mio
Emil i Lönneberga. Nya hyss av Emil i Lönneberga. Än lever Emil i Lönneberga. Filmsynopsis, maskinskrift (genomslagskopia). 2 bl. Anmärkning: Mycket kortfattad innehållsförteckning och sammanfattning Emil i Lönneberga. Filmmanuskript. Maskinskrift (genomslagskopia). 61 bl. Anmärkning: Paginering: Bl. 1-32[b], 33-35, 60-85 Nya hyss av Emil i Lönneberga. Filmmanuskript. Maskinskrift (genomslagskopia). 50 bl. Än lever Emil i Lönneberga. Filmmanuskript. Maskinskrift, delvis genomslagskopia, 82 bl. Anmärkning: Paginerad bl. 1-81 (bl. 21 överhoppat, 22b och 77b tillkommit). Slutlig titel: Emil och griseknoen [Emil och griseknoen.] Ev. slut på Emil III. Filmmanuskript. Maskinskrift (genomslagskopia). 1 bl. Flugfångarscenen Filmsynopsis. Maskinskrift. 1 bl.(Ex A) Flugfångarscenen. Maskinskrift, (genomslagskopia). 1 bl. (Ex B)
[Luffaren och Rasmus] Synopsis till Rasmus-filmen. Filmsynopsis, maskinskrift (genomslagskopia). 31 bl. Anmärkning: Slutlig titel: Luffaren och Rasmus [Luffaren och Rasmus] Paradisets luffare. Av Astrid Lindgren, för film av Rolf Husberg. Filmmanuskript. Stencil (häfte). 119 bl. Anmärkning: Slutlig titel: Luffaren och Rasmus. Rasmus, Pontus och karusellen. Originalmanuskript av Astrid Lindgren. Filmmanuskript, stencil. 130 bl. i häfte. Ex A och B Anmärkning: Slutlig titel: Rasmus, Pontus och Toker. På titelsidan: Produktion 43, Artfilm AB [Rasmus, Pontus och Toker]. Utökning av dialog till scen 162-175. Filmmanuskript. Maskinskrift. 4 bl.
Pippi Långstrump. En film och tv-serie i färg av Astrid Lindgren Manuskript i 13 avsnitt. Dublicerat, häften Innehåll: 1. Pippi flyttar in i Villa Villekulla. 32 bl. 2. Pippi är sakletare och går på kalas. 22 bl. 3. Pippi går i affärer. 22 bl. 4. Pippi ordnar en utflykt. 23 bl. 5. Pippi får besök av tjuvar. 24 bl. 7. Den första snön. 22 bl. 8. Pippis jul. 21 bl. 9. Pippi hittar en spunk. 23 bl. 10. Pippis ballongfärd. 30 bl. 11. Pippi är skeppsbruten. 25 bl. 12. Pippi håller avskedskalas. 25 bl. 13. Pippi går ombord. 21 bl. Anmärkning: avsnitt 6 saknas
9. Vi har så livat och roligt falleralla. Maskinskrift (genomslagskopia) 11 bl. + omslag [9]. Vi har så livat och roligt, falleralla. Maskinskrift (genomslagskopia), 17 bl. + omslag. Anmärkning: Tidigare 8 [9]. Stencil. 18 bl. + omslag. Anmärkning: Tidigare 8 [10]. Jul på Saltkråkan. Maskinskrift (genomslagskopia) 19 bl. Anmärkning: tidigare 11 10. Visst finns det tomtar. Stencil 3, 29 bl. + Maskinskrift (genomslagskopia) 5 bl. + omslag. Anmärkning: Inledning med personbeskrivning samt förteckning över rollbesättning och produktionsteam 11. Pelle är utte och skuter revar. Stencil 22 bl. + ”kompletteringar till avsnitt 11. Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. + omslag [11]. Pelle är ’utte och skuter revar’ om natten. Maskinskrift (genomslagskopia) 15 bl. Anmärkning Tidigare 12 12. Hur ska det gå med Snickargården. Maskinskrift (genomslagskopia) 14 bl. 12. [Snickargården i fara]. Stencil, 28 bl. + Tillägg till nr 12. Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. + omslag 13. Vi i Snickargården. Maskinskrift (genomslagskopia), 14 bl. - ”Gamla synopsisar”. Maskinskrift 12 bl. (paginerade 3-14) - [Diverse]: Slutlig rubrik till de 13 avsnitten; Disposition; Småidéer; Vet du va’ (text och musik); Sammanfattning av Skrållanfilm; Meddelanden från Olle Nordemar till Astrid Lindgren under inspelningen
Lotta på Bråkmakargatan Film/TV-manuskript. 93 bl. Anmärkning: Slutlig titel: Lotta I. Innehåller följande delar: 1. Maskinskrift + förstorad fotokopia. 5+5 bl. 2. Maskinskrift + fotokopia + förstorad fotokopia + genomslagskopia. 6+2+2+7 bl. 3. Maskinskrift på rutat papper ur kollegieblock + genomslagskopia av renskrift. 12+10 bl. [4]. Visst kan Lotta cykla. Maskinskrift (genomslagskopia). 7 bl. 5. Maskinskrift på linjerat papper + fotokopia av renskrift. 10+11 bl. 6. Maskinskrift på linjerat papper + genomslagskopia 8+8 bl. [Lotta på Bråkmakargatan] Boktexter redigerade för film/TV-version. Fotokopior. 138 bl. Anmärkning: Innehåller följande delar: 1: Presentation av Bråkmakargatan; Innehåll: Lotta är så barnslig; Vi leker hela dagarna; Vi leker sjukhus; Lotta vill inte ta hostmedicien; Hos tandläkaren. 15 bl. 2: Inledning; Tant Bergär det snällaste som finns; Vi gör en utflykt; Berättare om bamsen, som är en stor tyg-gris. 14 bl. 3: Inledning; Vi far till mormor och morfar; Tågscenen; Lotta säger närapå svärord; Lotta har onixdag. 16 bl. 4-5. Inledning; Alla är så elaka mot Lotta; Lotta flyttar hemifrån; Vart ska Lotta ta vägen; Lotta får besök; Då är jag ensam om natten. 35 bl. 6. Inledning; Visst kan Lotta cykla. 17 bl. 7. Inledning; Visst kan Lotta nästan allting. 22 bl. 8. Inledning. Visst är Lotta en glad unge. 19 bl. Luffaren och Rasmus. Innehåll Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl.
Nils Karlsson Pyssling. TV:s barn- och ungdomsteater. Producent Ingrid Edström. Sändning 1958-11-06. Stencil, häfte 28 bl. [När man är kär. Filmsynopsis av Astrid Lindgren och P.M. Hamberg (1943)] Filmsynopsis. Maskinskrift (original och genomslagskopia). 57 bl + 5 dupl.bl. Anmärkning: Ompaginerat i övre, högra hörnet 10 november 1999. Jfr korrespondens med Gunnar Skoglund och Svensk Filmindustri (Nils Gustaf Holmquist)
Alla vi barn i Bullerbyn. Första filmen. Filmmanuskript, maskinskrift (genomslagskopia och original). 32, 12 bl. [Alla vi barn i Bullerbyn] Filmmanuskript, maskinskrift. 39 bl. Innehåll: Vi har roligt nästan jämt. 7 bl. Näcken. 9 bl. Handelsboden + Olles lösa tand. 8 bl. Vi ligger på höskullen. 8 bl. Vi sköter Kerstin, 7 bl. [Alla vi barn i Bullerbyn] Dialogmanuskript. Maskinskrift (genomslagskopia). 24 bl. Innehåll: Vi har roligt nästan jämt. 5 bl. Näcken. 5 bl. Handelsboden – Olles lösa tand. 5 bl. Vi ligger på höskullen. 4 bl. Vi sköter Kerstin. 5 bl. [Alla vi barn i Bullerbyn. 1986-87] Filmmanuskript, maskinskrift (fotokopia). 57 bl. Innehåll: [Rubriker, inledningsbilder]. 3 bl. Alla vi barn i Bullerbyn: Roligt nästan jämt. 8 bl. Lisa får en lammunge. 10 bl. April, April! 9 bl. Olle har en lös tand. 9 bl. Julkalas hos moster Jenny. 9 bl. Lasse trillar i en vak. 9 bl. (Bara roligt i Bullerbyn) [Alla vi barn i Bullerbyn. 1987] Preliminärt synopsis till andra Bullerbyfilmen (1987). Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl. Mer om oss barn i Bullerbyn. Bilaga: ”Extrasnutt om behövligt” [1986?] Filmmanuskript. Maskinskrift (genomslagskopia) 35 + 5 bl.
Emil i Lönneberga av Astrid Lindgren (1971) Filmmanuskript. Stencil i häfte med spiralrygg. Anmärkning: På titelbladet: Film L-191. Innehåller följande avsnitt: 10. Paltsmeten. 36 bl. 11. Hur det kom sig att Emil blev godtemplare. 61 bl. 12. Diverse dagar i Emils liv. 14 bl. 14. Nya hyss av Emil i Lönneberga. 11 bl. Emil i Lönneberga av Astrid Lindgren (1971) Filmmanuskript. Stencil i häfte med spiralrygg. 58 bl. Anmärkning: På titelbladet: Film L-191. Innehåller avsnitt 13: När Emil gjorde en bravad så att alla hans hyss blev glömda och förlåtna
God natt, herr luffare. Utkast till filmmanuskript. Maskinskrift med handskrivna rättelser. 4, 6 bl. Gull-Pian Filmsynopsis. Maskinskrift. 7 bl. Ingen rövare finns i skogen. Efter en novell av Astrid Lindgren. Filmmanuskript (”grovmanus”). Maskinskrift (kopia), 20 bl. [Kajsa Kavat] Utkast till filmmanuskript med handskrivna rättelser, delvis av Astrid Lindgrens hand. Maskinskrift. 9 bl. [Karlsson på taket]. Filmsynopsis, maskinskrift (genomslagskopia). 20 bl. [Karlsson på taket] Filmsynopsis, maskinskrift (genomslagskopia). 5 bl. [Karlsson på taket]. Filmmanuskript, maskinskrift (genomslagskopia). 62 bl. Anmärkning: Innehåller följande delar: ”För överskådlighets skull - en resumé över handlingens gång”. 1 bl. Karlsson på taket. Bl. 1-27b, 28-53 ”Ändringar i Karlsson-manus enl. Olleboms och Astrids sammanträde den 1 april”. 7 bl. Karlsson på taket. Filmmanuskript. Stencil i häfte med spiralrygg. 68 bl. Anmärkning: Slutlig titel: Världens bästa Karlsson
Anders. Berättelse för Landsbygdens Jul av Astrid Lindgren Maskinskrift (genomslagskopia) 5 bl. Anmärkning: Publicerad i Landsbygdens Jul 1940 Filiokus. Saga av Astrid Lindgren Maskinskrift (genomslagskopia). 4 bl. Anmärkning: Publicerad i Folkskolans barntidning 1934:3[Fragment av berättelse om skolan] Maskinskrift (delvis genomslagskopia). 3 bl. Anmärkning: Ofullständig. Två varianter av slutet Johans äventyr på julafton. Saga av Astrid Lindgren Maskinskrift 4 bl. Anmärkning: Publicerad i Landsbygdens Jul 1933 Jorma och Lisbet. Maskinskrift (genomslagskopia) 4 bl. Julafton i Lilltorpet. Maskinskrift (genomslagskopia). 4 bl. Anmärkning: Publicerat i Landsbygdens Jul 1936 Jultomten hör på dagsnyheterna. Maskinskrift (genomslagskopia). 3 bl. Anmärkning: Publicerad i Landsbygdens Jul 1938. Först publicerad under titeln ”Jultomtens underbara bildradio” i Stockholms- Tidningen 1933-12-17 [Klockan var tre, och Pelle stod …] Maskinskrift (genomslagskopia) [5] bl., paginerade 1-4, 4 Anmärkning: Publicerad under titeln Morsdags-gåvan i Mors Hyllning 1939 Knäpphärvel och hans bröder. Maskinskrift 4 bl. Anmärkning: Publicerad under titeln Pumpernickel och hans bröder i Landsbygdens Jul 1935 Maja får en fästman. Av Astrid Lindgren Maskinskrift (genomslagskopia) 3 bl. Anmärkning: Publicerad i Landsbygdens Jul 1937 Måns börjar skolan. Berättelse för barn av Astrid Lindgren Maskinskrift (genomslagskopia). 6 bl. Anmärkning: Publicerad i Landsbygdens Jul 1942 Olle och Svipp. Berättelse för barn av Astrid Lindgren Maskinskrift (genomslagskopia). 6 bl. Anmärkning: Publicerad i Landsbygdens Jul 1938. Omarbetad för Alla vi barn i Bullerbyn (1947), kapitlet Hur Olle fick sin hund. Sakletare. Berättelse av Astrid Lindgren Maskinskrift (genomslagskopia) 6 bl. Den stora råttbalen. Maskinskrift (genomslagskopia) [4] bl. Anmärkning: Publicerad i Landsbygdens Jul 1936 Två små bröder. Berättelse för barn av Astrid Lindgren Maskinskrift (genomslagskopia) 6 bl. Anmärkning: Publicerad i Mors Hyllning 1947 Vännevän och harungen. En saga för de yngsta av Astrid Lindgren Maskinskrift (geomslagskopia). 6 bl. Anmärkning: Publicerad i Landsbygdens jul 1940
[Alla sparknuttar borde läggas ner.] Maskinskrift 3, [1] bl. + kopia av följebrev till Peter Curman,. Författarförbundet Anmärkning: Publicerad i Expressen 1992-09-28 [Alla sparknuttar borde läggas ner.] Maskinskrift med handskrivna ändringar. 4 bl. Anmärkning: Publicerad i Expressen 1992-09-28 Emils hyss nr 325 Maskinskrift (genomslagskopia) 7 bl. Anmärkning: Publicerad i Andra läseboken (1983) Han färdas genom dag och natt Maskinskrift (genomslagskopia) 8 bl. Anmärkning: Publicerat i Idun 1950:50. Variant av inledningskapitlet till Mio, Min Mio (1954). Inget knussel, sa Emil i Lönneberga. Maskinskrift (genomslagskopia) 7 bl. Anmärkning: Publicerad i Tredje läseboken (1984) Mammas lilla Nickon Maskinskrift (genomslagskopia) 15 bl. Publicerad i Rosen från bilen. Noveller för ungdom (1955) Mammas lilla Nickon Maskinskrift (fotostatkopia) 15 bl. Publicerad i Rosen från bilen (1955) När Emil gjorde en del lyckade affärer. Maskinskrift. 5 bl. Anmärkning: Variant på texten ur Än lever Emil i Lönneberga och Mina påhitt När lilla Ida skulle göra hyss. Maskinskrift 7 bl. Originalmanuskript till Första läseboken (1982) När stortjuven Assar Bubbla mötte Pippi Långstrump Publicerad i Fjärde läseboken (1986) Maskinskrift 6+1 bl. Pippi delar ut solkulor Maskinskrift (genomslagskopia). [6] bl. Pippi Långstrump firar jul. Maskinskrift (genomslagskopia) 3 bl. Anmärkning: Publicerad som bilaga till Julbocken 1949. Anteckning av ALs hand på baksidan: ”Pippi firar jul. Okänd version” Pippi Långstrump firar jul Maskinskrift 1 bl. Ej komplett manuskriptPippi Långstrump har julgransplundring Maskinskrift (genomslagskopia). 12 bl. Anmärkning: publicerad i En bil kommer lastad (1950) Sagan om prinsen som blev snäll Maskinskrift (genomslagskopia) 8 bl. Anmärkning: Publicerad i Sagoprinsessa 1946 med titeln ”Jag får göra vad jag vill, sa prinsen”. Anteckning på baksidan med Astrid Lindgren:s hand: Sagan om prinsen som blev snäll (hua, hua!) [Spökhistoria] Maskinskrift (genomslagskopia). 3 bl. Anmärkning: Astrid Lindgrens namn på första sidan. Låg tillsammans med material från 1957 [Stora syster Anna-Stina och Lillstumpan…] Maskinskrift (genomslagskopia). 5 bl. Anmärkning: Publicerad under titeln ”Också en morsdagsgåva” i Mors hyllning 1940 Till barnen i Liljeholmens folkskola. [Historien om Filemon Bubbla] Maskinskrift (genomslagskopia). 7 bl. Anmärkning: Omarbetad och 1987 utgiven med titeln Assar Bubbla eller Det var nära ögat att det inte blev någon bok om Pippi Långstrump Till barnen i Liljeholmens folkskola. [Historien om Filemon Bubbla] Maskinskrift (genomslagskopia). 7 bl. Anmärkning: Ex 2. med tillskrift av ALs hand. Omarbetad och 1987 utgiven med titeln Assar Bubbla eller Det var nära ögat att det inte blev någon bok om Pippi Långstrump
The new adventures of Pippi Longstocking. ”Flow chart2 + bakgrundsmaterial för pressen. Kopior 11, 11 bl. Anmärkning: filmmanuskript saknas Pippi Longstocking. Story outline for one 24 minute film in animated cartoon form. Based on the storiers by Astrid Lindgren by Monja and Brenda Danischewsky. Stencil 12 bl. [Pippi Longstocking]. Sammandrag av engelsk synopsis på tecknad serie på Pippi. Stencil, 3 bl. ”Vi börjar med Hoppetossa i full storm…” Datautskrift 2 bl. Filmsynopsis? Karlsson på taket, [animerad långfilm]efter böckerna av Astrid Lindgren. Manus Vibeke Idsoe. 99-03-05. 92 bl. – På svenska Karlsson på taket …Manus Vibeke Idsoe. Version 6, 18 maj 1999. 78 bl. – På danska Karlsson på taket … Filmmanus Vibeke Idsoe 22 maj 2000. 87 bl. – På svenska Karlsson på taket … Manus Vibeke Idsoe 10 juni 1999. 81 bl. – Scenanvisningar på danska, repliker på svenska Karlsson på taket … Manus Vibeke Idsoe 99-09-20. 87 bl. – På svenska [Karlsson på taket] … Tecknad film Kommentarer från Vibeke Idsoe 10/4 ’00, 6 blad; 15/5’00, 2 bl. + följebrev 22 maj 2000 från Walle Bergendahl, SF Karlsson vom Dach. (Animerad tv-serie. Tysk version) Karlsson der reichste Mann der Welt. Von Marion Hohenfeld. 31 bl. Karlsson vom Dach Karlsson, das kleine Gespenst vom Vasaviertel. Von Charlotte Habersack und Kurt Haderer. 30 bl. Karlsson vom Dach Karlsson feiert Ostern. Von Charlotte Habersach und Hurt Haderer. ”Teaser”. 1 bl.
Karlsson on the roof (animerad tv-film, engelsk version) Manuskript med repliker och scenanvisningar. Kopior med handskrivna kommentarer. Episode 2: Home on the roof. 32 bl. Episode 3: Fille & Rulle trilogy: Karlsson plays ghost. 25 bl. Episode 4: Karlsson plays a trick or two. Variant A, daterad 20.6.200. 28 bl. “- Variant B, daterad 21.11.2000. 29 bl. Episode 6: Karlsson casts a spell. 31 bl. Episode 7: Karlsson and the soapbox race. By Marteinn Thorisson. Variant A, 23 bl. ”- Variant B, bl. 2-24. (titelsida saknas) Episode seven [!]: The black beetle. Written by Marteinn Thorisson. Variant A, 36 bl. “- Variant B, bl. 2-6 Episode 9: Karlsson and the Sandman. By Marc Hillefeld. 33 bl. Episode 10: Karlsson fires a salute. By Marc Hillefeld. Variant A, daterad 22.02.01.24bl. ”- Variant B, daterad 12.03.01. 23 bl. Episode 10[!]: Christmas on the roof. Variant A, daterad 28.7 2000 [22] bl. “- Variant B, översänd 13 apr. 01. Bl. 3-31 Episode 11: Karlsson, the richest man in the world. By Marion Hohenfeld. Variant A, daterad 22.02.01. 27 bl. Episode 11: Karlsson, the richest man in the world. By Marion Hohenfeld. Variant B, daterad 05.03.01. 28 bl. Episode 12: Karlsson and the big breeze [kite], by Marion Hohenfeld. 25 bl. Episode [13?]: Karlsson’s Easter. By Charlotte Habersack and Kurt Haderer. 33 bl. Episode 14: Karlsson goes skiing. By Kurt Haderer and Charlotta Habersack. 23 bl. Episode 15. Karlsson goes fishing. 21 bl. [Episode 16]. Karlsson is back again. By Charlotte Habersack and Kurt Haderer. 24 bl. Episode 17: Karlsson and Mother’s day. By Marion Hohenfeld. Variant A, Draft from 6.12. 2000. 25 bl. Episode 17: Karlsson and Mother’s day. By Marion Hohenfeld. Variant B, daterad 15.1. 2001. 26 bl.
Karlsson on the roof (animerad tv-film, engelsk version) Episode 18: Karlsson and the television box. By Charlotte Habersack and Kurt Haderer. 30 bl. Episode 19: Karlsson, the little ghost from the Vasa district. By Charlotte Habersack and Kurt Haderer. 30 bl. [Episode 20?]: Karlsson and Miss Buck’s special stew. 29 bl. Episode 21: Karlsson gets a bird. By Kurt Haderer and Charlotte Habersack. 26 bl. Episode 23: Karlsson goes babysitting. By Marion Hohenfeld. 24 bl. Episode 24: Karlsson plays hide and seek. By Charlotte Habersack and Kurt Haderer. Variant A, daterad 18.03.01. [23] bl. Episode 24: Karlsson plays hide and seek. By Charlotte Habersack and Kurt Haderer. Variant B, daterad 27.03.01. Bl. 2-19. Episode 25: Karlsson and the dog. By Kurt Haderer and Charlotte Habersack. Variant A, daterad 31.01.01. 28 bl. Episode 25: Karlsson and the dog. By Kurt Haderer and Charlotte Habersack. Variant B, daterad 21.02.01. 27 bl. Episode 26: Lillebror’s birthday. By Marteinn Thorisson. 28 bl.