Samlingen innehåller brev och en mängd översättningar i mauskriptform m.m.

Samlingen innehåller 19 brev och 1 vykort från Harriet Bosse 1947-1948. Den ryske författaren och nära vännen Dmitrij Merezkovskij (1866-1941) var aktuell som nobelpriskandidat i början av 1930-talet och Greta Gerell kontaktade både Selma Lagerlöf 1931 och ärkebiskop Eidem Erling 1934 i frågan. Samlingen innehåller även två förlagskontrakt ang. Merezkovskij 1920 och 1928, en artikel av Magnus Ljunggren i DN 2002, ett fotografi på Greta Gerell och reproduktioner av hennes egna verk