Agence pour la protection des droits d’auteur, Bulgarien
Almqvist & Wiksell
Allers förlag AB
Amitié - G.T. Rageot, Frankrike
Art-Film
Artisjus (även Bureau Hongrois pour la protection des droits d’auteur) , Ungern
H. Aschehoug, Norge
Aschehoug Dansk Forlag, Danmark
Associated Book Publishers, USA
Atuakkiorfik, Grönland
AW Läromedel
Bar-David, Israel
Bayerische Rundfunk, V-Tyskland
F.W. Bennet
C. Bertelsmann Vlg, V-Tyskland
Biblioteksförlaget
Bonniers
Branner og Korch, Danmark
Brockhampton Press, Storbritannien - se även Hodder & Stoughton
Hans Busch Musikförlag
J.W. Cappelen, Norge
Copyswede
Corona
N.W. Damm & Søn, Norge
Dansk forfatterforening, Danmark
Dilia, Tjeckoslovakien
Doncel, Spanien

Adsten, Majvor: Mottagandet av Astrid Lindgrens bok Bröderna Lejonhjärta. [Av] Majvor Adsten, Margareta Blom. Borås: Högskolan, inst. Bibliotekshögskolan, 1988
Askerud, Pernille: Østen for solen, vesten for månen … om virkelighetsafspejlingen i eventyr.
København: Univ., Institut for nordisk filologi, 1983.
Astrid Lindgren. Projekt av Lena Olsson…. S.l., 1980
Astrid Lindgren och hennes böcker. Specialarbete… av Ingela Envall… Norrköping: Förskolesem., 1969
Astrid Lindgrens värld, dess betydelse för turismen i norra Kalmar län. [Av] Sophie
Carlsson … Båstad: International Management and Tourism Program, 1994/95
Bandolin, Gunilla: Något om samhälle och världsbild i Astrid Lindgrens ”Bröderna Lejonhjärta. S.l., s.a.
Barry, Imke: Die Erziehungsvorstellung Astrid Lindgrens anhand einiger ausgewählter
Kinderbücher. Berlin: [Hochschule der Künste], 1990 – Wissenschaftliche Hausarbeit zur Ersten Staatsprüfung für das Amt des Lehrers
Bengtsson Frisch, Lena: Några boendemiljöer i Astrid Lindgrens produktion. Göteborgs univ., 1999
Birgersson, Maria: Ingeborg Lagerblad. Poet och mystiker. Lunds univ., 1979
Björkman, Elisabeth: Pippi Långstrump, barnet, de vuxna. [Av] Elisabeth Björkman, Monica Janser, Helene Johansson. Norrköping: Fritidspedagogutbildningen., 1970
Blomqvist, Ulla: Förhållandet barn-vuxna i 60-talets barn- och ungdomsbok. Av Ulla
Blomkvist, Agneta Ekstrand, Folke Almegius. Göteborgs univ., ht 1970
Chapman, Janet: Pippi Longstocking visits Portland, Oregon. An experiment with literature and creative writing. Portland State College, 1958
Cromme, Gabriele: Aspekte einer ganzheitlicher Umwelterziehung im Gesamtwerk Astrid
Lindgrens: literarische Darstellung von Natur, Umwelt und Umweltbewusstsein. Hildesheim: Universität, 1993. – Diplomarbeit im Studiengang Erziehungswissenschaft
Ehriander, Helene: ”Tack för alla kloka ord och vänliga brev“: korrespondens mellan Kai
Söderhjelm och Astrid Lindgren. Lund: Univ., Lit.vet, 1994
Ek, Britt-Marie: Pippi Långstrump transformée en Fifi Brindacier … Lunds univ., 1982
Eriksson, Astrid: Saga och realism i Mio, min Mio av Astrid Lindgren. Universitetsfilialen i Karlstad, 1971
Eskilsson, Margit: ”Döa råtter och smällkarameller”. En undersökning av språkligt-stilistiska
förändringar i Pippi Långstrumpböckerna. Uppsala univ. Nusvenska, 1994

Adolfsson, Ragnar: Sverige en vår-förstoppning. 1985
Alpfjord, Lennart: ”Till Astrid Lindgren“ m.fl. dikter (följebrev saknas)
Analyse af to fantastiske fortællinger. Brødrene Løvehjerte af Astrid Lindgren. (Fotokopia, del av större manuskript)
Andersson, Håkan: Skuggan av en ängel. [Filmmanuskript.] (Kopia, 66 bl.)
Antti, Gerda: Bondeeländet. Med dedikation:” Till Astrid Lindgren från en
annan lantis. Gerda Antti”. (Handskrift 1 bl.)
Anm.: Återfunnet i Astrid Lindgrens bibliotek på Dalagatan , vol. Lund-Aspegren, Signe: Inför hans ansikte. 1991. Uppställningssignum: Tillägg 111
Astrid Lindgren. [Anonym författare].
Anm. Med långa citat ur Astrid Lindgrens böcker och redigeringar i
orginal av hennes hand
Bergkvist, Elisabet: Huset där vi bor. En bok för barn. [2], 46 bl. kopia
Berättelsen från Kerburan. [Av] Yakup Yildiz… (Fotokopia)
Billkvist, Gerd: Klassens flygande matta. (Maskinskrift, kopia + kopia av följebrev)
[Björkman, M.]: Dikter av S+M och andra.(Fotokopia)
Bottländer, Reinhard: ”Die abenteuerliche Reise zu Schokoladeninsel” . Bl. 54-61 + kopia av
Följebrev. (Maskinskrift. Utdrag ur större manus)
Braude, Ludmila: Astrid Lindgren och vår tid. 7 bl. (bleknade faxkopior) + kopia.
Braude, Ludmila: H.C. Andersen-traditionen i skandinavisk eventyrlitteratur. 6 bl. (bleknade
faxkopior + kopia
[Brev till Öllegård Arbin]. Anonym, självbiografisk betraktelse, daterad Bromma 4 december 1977 (Fotokopia, 15 s.)
Börjesson Ann: Berta-baklänges. (Kopia)
Conrad, Christian: Svensk barnlitteratur – nästan världslitteratur. 13 bl. + bilagor. 1985
(kopia)
Dahlin, Maria: [Artikelmanuskript om Sonja Sandin-Melin, förebild till Pippi Långstrump.
Publ. i ICA-kuriren 1992] (Kopia)
Egnell. Åke O.C., Den ryska björnen och lilla Sverige. En TV-story. 1999. (Maskinskrift)
Ericsson, Hanne-Louise: De sju små underverken från byn Fertilia. 1997 (kopia)
Ericsson, Hanne-Louise: Födelsedagsfesten. Odat. (kopia)
Eshraghi, Anita: Osynlig. Novell för barn. 2001. Med kopia av följebrev

Barnposten 1978-1999 (ej komplett)
Babyposten - Skolposten - Videoposten (spridda nr)
Diverse trycksaker

Alla vi barn i Bullerbyn /Astrid Lindgren, [illustrationer av Ingrid Nyman]. Stockholm:
Rabén & Sjögren, tr. 1946, utg. 1947.108 s.
Boken innehåller sammanlagt 53 illustrationer + omslagsbild
I KB:
23 illustrationer, inkl. omslag i färg, monterade på 15 ark. Illustrationerna återfinns på
följande sidor i o.u.: Omslag (i färg); s. 9; 11; 13/91; 17/29; 31/33; 41/42; 46/48; 49; 53;
56/60; 67/73; 75/85; 87; 106.

Gümüscü, Rodja
22
1996-2001, 2 odat.
Bilagor
*
Hård, Calle, redaktör, Lycksele
1
1997
Bilaga
*
Isacsson, Lena, advokat, Umeå
4
1996-1997
Bilagor
*
Lidefelt, Karl Johan, Mariestad
1
1995
Anm.: Kännedomskopia
*
Sincaris Vänner (förening), Åsele
5
1997-1998
Anm.: Cirkulär

Edman, Stefan (1946- ), biolog, författare
1
1993
”Sekreterarbrev”
*
Hinderson, Gunhild, Vimmerby
1
1984
*
Jansson, Anders & Rydström, Cathrine (1958- ), Växjö
1
1985
Bilaga
*
Jonsson, Anita, Broakulla
1
1988
Anmärkning: ”Om smalspåret
*
Jönsson, Carina (1947- ) (”Carina i Fårhult”), Västervik
23
1985-1996
Bilagor, ljudkassett separat
*
Odell, Mats (1947- ), statsråd
1
1993
*
Qvarnström, Ingmar (1930- ), advokat, Västervik
7
1993-1996
Bilagor
*
Växjö-Hultsfred-Västervik Järnvägs AB - VHVJ, Hultsfred
1
1993

Jul hos Pippi Långstrump. Litet julspel i en akt.
Maskinskrift (genomslagskopia) 9 bl.
Kalas i Lönneberga. 1989
Kopia, 2 bl. (s. 23-24)
Anm: Fragment, scen 4
Karlsson på taket. Hemskt drama i två akter.
Maskinskrift. [1], 54 bl.
Karlsson på taket. Hemskt drama i två akter.
Maskinskrift (genomslagskopia ). Bl. 2-54.
Anmärkning: titelsida och bl.1 saknas.
Karlsson på taket. Hemsk drama i två akter av Astrid Lindgren.
Stencil med scenanvisningar och repliker. Handskrivna ändringar och tillägg. [1], 91 bl. + handskriven lapp
Anmärkning: På omslag: Premiär Folkan, Stockholm, Annandag jul 1978
Mio, min Mio. Operalibretto av Astrid Lindgren.
Maskinskrift (genomslagskopia). 32 bl.
Anmärkning: Jfr Brevväxling med Oetinger Vlg, Uwe Weitendorf, april 1974
Mio, min Mio. [Dramatisering av inledningen]
Maskinskrift (genomslagskopia). 6 bl.
Anmärkning: Se brev från Astrid Lindgren till Ronnie Hellgren, Malmö Stadsteater
12 okt 1974
Mästerdetektiven Blomkvist. Synopsis
Maskinskrift (genomslagskopia). 7+10 (+10) bl. Akt 2, ex. A och B
Mästerdetektiven Blomkvist. Pjäs i två akter.
Maskinskrift (akt 1 genomslagskopia, akt 2 original) i två häften, sammanlagt 59 bl.
Mästerdetektiven Blomkvist. För kasperteater, två korta akter.
Maskinskrift (genomslagskopia). 6 bl.
Pippi Långstrump. Pjäs en en akt.
Maskinskrift (genomslagskopia) 13 bl.
Anm.: utskriften skiljer sig från nedanstående
Pippi Långstrump. Pjäs i en akt.
Maskinskrift (genomslagskopia). 13 bl. Ex. A och B
Pjäser för barn och ungdom 2.
Maskinskrift (original, genomslagskopior och fotokopior), tryck
Innehåller följande dramatiseringar:
Jul hos Pippi Långstrump. Litet julspel i en akt. Tillägnat Rädda Barnen.
(Maskinskrift ,7 bl.)
Serverat, Ers Majestät! (Tryck med handskrivna kommentarer, 22 s.)
Rasmus, Pontus och Toker. Komedi i åtta scener. (Maskinskrift , fotokopia, 47 bl.)
Rasmus på luffen. Pjäs i elva scener.(Maskinskrift, genomslagskopia, 42 bl.)
Kalle Blomkvist, Nisse Nöjd och Vicke på vind. Pjäs i åtta scener. (tryck med maskin- och handskrivna kommentarer, 21 bl.)
Anmärkning: Manus till Ingen rövare finns i skogen saknas
Rasmus, Pontus och Toker. Komedi i åtta scener
Maskinskrift (fotokopia).1, 46 bl.
Serverat, Ers Majestät. Pjäs i två akter.
Maskinskrift (genomslagskopia). 23 bl.
Snövit. [Pjässynopsis].
Maskinskrift (enomslagskopia). 17 bl.
Som dom gör i Amerika.
Maskinskrift (genomslagskopia) med stenografiska anteckningar. 5 bl. (Ex. A, B. C)
Som dom gör i Amerika. Liten pjäs i två akter
Maskinskrift 7 bl. (ex. Ex A, B, C.)
[Som dom gör i Amerika]. Nisse och Vicke på väg för att hämta lösensumman. Dialog framför
ridån.Maskinskrift (genomslagskopia) 4 bl.

Björn Berg och Emil i Lönneberga.
Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl.
Emil i Lönneberga, känner du honom?
Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl.
Anm.: Text till teaterprogram
Hej, alla barn …
Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl.
Anm.: Text till illustratörsutställning
Kära Ilon!
Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl.
Anm.: Förord till utställningskatalog från Nasjonalgalleriet, Oslo 1986. Bilaga: kopia av brev från Sidsel Helliesen
Min barndoms luffare …
Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl.
Anm.: Förord till teaterprogram, norsk uppsättning av Rasmus på luffen, 1962.
Bilaga: kopia av brev från Gunnar Olram, Oslo
Pippi Långstrump
Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl.
Anm.: Text till teaterprogram
Ronja rövardotter, hon föddes …
Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl.
Anm.: text för programblad till baletten Ronja rövardotter på Finlands nationalopera 1989
Vem är Nils Karlsson Pyssling
Maskinskrift (genomslagskopia)
Anm.: Text för teaterprogram. Bilaga: Brevkopia
Vem är Karlsson på taket?
Maskinskrift (genomslagskopia) 1 bl.

Bokens dag (Klagstorp 1970)
Maskinskrift 2 bl.
Anm.: Om hur Pippi och Emil kom till
Det är märkvärdigt hur detta med Barnets år har satt igång människor … (1979)
Maskinskrift (genomslagskopia) 5 bl.
Egentligen skulle jag önska (1946)
Maskinskrift (genomslagskopia) 4 bl.
Anm.: Om Pippi Långstrump
”I do not really know what you are expecting from me …”
Handskrift 3 bl.
Ich habe im Programm für diese Litteraturwoche …Tal hållet i Wien, mars 1979
Maskinskrift 7 bl.
Anm: På baksidan ”Wien mars 1979”.
Now I think the time has come …
Maskinskrift (original) 2 bl.
Anm. Tal skrivet I samband med USA-resan 1982. Enl. anteckning på ex i Dossié: USA- resan 1982 aldrig hållet
The Right Livelihood award. Tacktal vid prisutdelning I Riksdagshuset 9 dec 1994
Datautskrift 1 bl.
Ronja und Birk sind ja Kindern …
Maskinskrift 1 bl.
Anm.: Introduktion till uppläsningsframträdande
”Så snart hon ser mängdens blickar …” (1955)
Maskinskrift 6 bl.
Anm.: Om Pippi Långstrump 10 år
Tacktal vid mottagandet av H.C. Andersen-medaljen (Florens 1958)
Maskinskrift 3 bl.
Anm.: Påskrift med ALs hand: ”Andersen award speech ”. På svenska
Tacktal vid mottagandet av H.C. Andersen-medaljen (1958)
Maskinskrift 6 bl.
Anm.: På engelska med ALs noteringar
acktal vid mottagandet av H.C. Andersen-medaljen (1958) – 2 ex.
Maskinskrift (genomslagskopia) 3 bl.
Anm: På engelska med ALs noteringar
Tacktal vid mottagandet av H.C. Andersen-medaljen (1958)
Maskinskrift 5 bl.
Anm.: på tyska
Tacktal vid mottagandet av Raiffeisenbanks Internationella Kulturpris (1978)
Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl.
Anm.: på baksidan (felaktigt) med ALs hand: Welsh Arts Book Council. Med Kerstin Kvints hand (felaktigt): hedersdoktorat i Leicester 1978. På svenska
Tacktal vid mottagandet av Raiffeisenbanks Internationella Kulturpris (1978)
Maskinskrift 2 bl.
Anm: München 2 juni 1978. På tyska med handskrivna noteringar av Astrid Lindgren
Tacktal vid mottagandet av Raiffeisenbanks Internationella Kulturpris (1978)
Maskinskrift (fotostatkopia). 4 bl.
Redigerad och renskriven version på tyska.
Tacktal vid mottagandet av Welsh Arts Councils International Writers Prize, Cardiff (1978)
Maskinskrift (genomslagskopia) 4 bl.
Anm.: På svenska
Tacktal vid mottagandet av Welsh Arts Councils International Writers Prize, Cardiff (1978)
Maskinskrift, med strykningar och noteringar av ALs hand 6 bl.
Anm.: På engelska
Tacktal vid mottagandet av Welsh Arts Councils International Writers Prize, Cardiff (1978)
Maskinskrift (genomslagskopia) 5 bl.
Anm.: På engelska
Tacktal vid utnämningen till Swede of the Year (1986)
Maskinskrift (kopia) 5 bl.
Anm: Storstilskopia med handskrivna ändringar av ALs hand
Tacktal vid mottagandet av The Albert Schweizer Medal of the Animal Welfare Institute (1989)
Maskinskrivet (fotokopia) med ändringar av ALs hand
Anm.: 16 mars 1989 på Svenska ambassaden, Washington USA. På engelska. Publicerad i Animal Welfare Institute Quarterly 38(1989):1
Tacktal vid utnämningen till hedersdoktor vid Universitetet i Warszawa (1989)
Kopia (stor stil) 4 bl.
Tacktal vid utnämningen till hedersdoktor vid Universitetet i Warszawa (1989) – Utkast
Datautskrift 2 bl.
Förmodligen ej av Astrid Lindgren
Tacktal vid mottagandet av International Book Award (1992) – 2 ex.
Ex A: datautskrift med stor stil 2 bl.
Ex B: På Astrid Lindgrens brevpapper
Anm.: Wien 4.6 1993. På tyska
Tal hållet i Bremen 1953
Maskinskrift med noteringar av ALs hand. 3 bl.
[Tal i] Rådhuset i Köpenhamn okt 66, när jag blev ’Månadens författare’”
Maskinskrift 1 bl.
Tal vid invigningen av Astrid Lindgren-skola i Tyskland (Spandau-Berlin?) 18.4. 1966
Maskinskrift 2 bl. På tyska
Tal i Wien 1979. Version 1.
Maskinskrift 3 bl..
Anm.: Inkomplett, slutet saknas
Tal i Wien 1979. Version 2.
Maskinskrift (genomslagskopia) med rättelser av ALs hand .
Anm.: Inkomplett, slutet saknas
Tal vid invigningen av John Bauer-utställning, Jönköpings läns museum 7 maj 1982
Maskinskrift 2 bl.
Tal vid invigningen av John Bauer-utställning, Jönköpings läns museum 7 maj 1982
Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl.
Vi har ju barnets år i år …(1979)
Maskinskrift 7 bl. + bilaga
Anm.: Hållet i Oslo februari 1979

[Fortsättning på Bröderna Lejonhjärta].
Maskinskrift (fotokopia) 1 bl. på ALs brevpapper
[Vistexter för tyska filmversionen av Nils Karlsson-Pyssling. 1991]
Maskinskrift (kopia) 2 bl. + följebrev. Ex A och B (Ex B fotokopia)
Wo sind Jonas und Mia Maria? Datautskrift. 2 bl.

mars - april 1976

Ahnlund, Knut, redaktör Svensk Litteraturtidskrift
Gunvor Anérs Litteraturpris 1976-1986
Lindgren, Astrid, samfundets ordförande
Öhman, Anders R. Samfundets sekreterare

Alla vi barn i Bullerbyn. Första filmen.
Filmmanuskript, maskinskrift (genomslagskopia och original). 32, 12 bl.
[Alla vi barn i Bullerbyn]
Filmmanuskript, maskinskrift. 39 bl.
Innehåll:
Vi har roligt nästan jämt. 7 bl.
Näcken. 9 bl.
Handelsboden + Olles lösa tand. 8 bl.
Vi ligger på höskullen. 8 bl.
Vi sköter Kerstin, 7 bl.
[Alla vi barn i Bullerbyn]
Dialogmanuskript. Maskinskrift (genomslagskopia). 24 bl.
Innehåll:
Vi har roligt nästan jämt. 5 bl.
Näcken. 5 bl.
Handelsboden – Olles lösa tand. 5 bl.
Vi ligger på höskullen. 4 bl.
Vi sköter Kerstin. 5 bl.
[Alla vi barn i Bullerbyn. 1986-87]
Filmmanuskript, maskinskrift (fotokopia). 57 bl.
Innehåll:
[Rubriker, inledningsbilder]. 3 bl. Alla vi barn i Bullerbyn:
Roligt nästan jämt. 8 bl.
Lisa får en lammunge. 10 bl.
April, April! 9 bl.
Olle har en lös tand. 9 bl.
Julkalas hos moster Jenny. 9 bl.
Lasse trillar i en vak. 9 bl. (Bara roligt i Bullerbyn)
[Alla vi barn i Bullerbyn. 1987]
Preliminärt synopsis till andra Bullerbyfilmen (1987).
Maskinskrift (genomslagskopia) 2 bl.
Mer om oss barn i Bullerbyn. Bilaga: ”Extrasnutt om behövligt” [1986?]
Filmmanuskript. Maskinskrift (genomslagskopia) 35 + 5 bl.

Andersson, Sten, Urshult
1
odat.
Bilaga
*
Blix, Gunilla, Brunflo
1
1992
*
Erkéus, Anders (1946- ), Stockholm
1
1993
*
Fönstret (tidskrift)
1
1991
*
Gillberg, Jan (1935- )
Se L230:1
*
Hellstrand, Eva (1957- ), Undersåker
2
1994,
1 odat.
Hoffmann, Karl-Heinz, Altenholz, Tyskland
2
1993
Bilaga
*
Larsson, Bengt, Munka Ljungby
1
1999
Bilagor
*
Linder, Lars (1941- ), Stockholm
1
1996
*
Lykke Andersen, Michael, journalist, Danmark
1
1993
Bilaga: följebrev, pressklipp
*
Nej till EG/EU, Göteborg
5
1992,
3 odat.
*
Pedersen, Knud P., Mørke, Danmark
2
1994
Bilaga
*
Ragnerstam, Bunny (1944- ), författare
1
1994
Bilaga
*
Schuler, Bob, Veberöd
1
1994
Bilaga
*
Solstråhle, Lars Rutger (1938- ), Bromma
1
1998
Bilagor
*
Sternhufvud, Thomas, Göteborg
1
odat.
*
Strix Television AB
Se L230:1

Bennett, Kerstin, administrativ direktör
2
1994
Ekins, Paul (1950- ), Ph.D. , research director, Storbritannien
3
1988,
Anm.:1 sekreterarbrev, 1 cirkulär
Forslund, Kristina (1948- ), docent veterinärmedicin
3
1988
Bilagor

”Ur-Pippi”. Manuskript till refuserad version av Pippi Långstrump (1944)
Maskinskrift (fotostatkopia) i kapsel