Visar 25 resultat

Arkivbeskrivning
Erland Josephsons samling
Förhandsgranska utskrift Visa:
Ökande

Arbetsmanuskript

1. Replikhäfte "The Cherry Orchard" (Körsbärsträdgården), Brooklyn Academy of Music, New York 1987
2. Replikhäfte "Romeo och Julia", Teater Brunnsgatan 4, 2005, samt VI nr 8 2005
3. Replikhäfte "Krapps sista band", Dramaten 2009, samt teaterprogram för "Natt och drömmar" som "Krapps sista band" var del i

Brev

1. Brev från Örjan Roth-Lindberg samt 117 haiku-dikter av honom, 2004
2. Brev från Nils Ramhöj angående text till en bok, samt reklamkort för vernissager, 5 bilder och 1 vattenfärgsteckning m m, 2004-2006
3. Brev från Klaus-Jürgen Liedtke angående inläsning av Gunnar Ekelöfs dikter på ljudbok, februari 2008
4. Brev från Birgit Linde med manuskriptet "Barnaliv" av hennes far Ebbe Linde, juni 2008

Erland Josephsons samling

  • SE S-HS Acc2012/123
  • Arkiv
  • Spridda år, odaterat
Innehåller främst en stor mängd manuskript: Noveller, poesi, pjäser och TV-dramatik m m. Därutöver huvudsakligen brev, pressklipp och tidskrifter

Josephson, Erland

Manuskript "Blomsterplockarna"

1. "Blomsterplockarna" (ej slutgiltig version), 2005
2. "Blomsterplockarna" (ej slutgiltig version), 2006
3. "Blomsterplockarna" (ej slutgiltig version), 2006
4. "Blomsterplockarna", 2006
5. Teaterprogram "Blomsterplockarna"

Manuskript: Diverse

1. Förord till bok om Ingmar Bergman, samt engelsk översättning av Paul Duncan, 2007-2008
2. [Titel saknas]
3. [Titel saknas]
4. "När ungdomen räddade en teater. Hälsingborg 1944-1946. Ett 50-årsminne hos Maud Hyttenberg-Bartolotti" (förmodligen Erland Josephson; osignerat)
5. [Figurer i marginalen] (överstruket)/ "Ur katalogen", i röda bokpärmar

Manuskript "En talande tystnad"-"Fyrkantigt"

1. "En talande tystnad" i bokpärmar, 1984-1985 [ev för återlämning till Kungl Dramatiska Teaterns bibliotek]
2. "I själva verket är det alltid något annat som händer"
3. "I själva verket är det alltid något annat som händer"
4. "Lejon i övergångsåldern", samt kopia av pärmomslaget
5. "Fyrkantigt"

Manuskript från "Åtta glas"

Manuskript från författarklubben "Åtta glas". Medlemmar: Erland Josephson, Gunnar Harding, Hans Alfredson, Stig Claesson, Klas Östergren, Niklas Rådström, Claes Hylinger, Jacques Werup. Lapp med anteckningar och medlemslista.
1. "Statyn" 1989
2. "Te för två" 1990
3. "En kniv i ryggen" 1990, samt kallelse till nästa möte
4. "När Charlie Parker besökte Sverige" 1991
5. "Beefeater" 1991
6. "Intill slagfältet" 1992
7. "En stackars narr" 1992
8. "När djävulen inte skrek" 1993
9. "Sally" 1993
10. "Inte ens i Gärsnäs" 1994
11. "Tumba-Tarzan" 1995
12. "Utan markkontakt", "Röven raskar över isen", "Mossbelupen" 1995-1996
13. Kopior av Erland Josephsons bidrag, som också finns i respektive omslag ovan: "En stackars narr", "Intill slagfältet", "Utan markkontakt", "Inte ens i Gärsnäs", "Tumba-Tarzan", "Mossbelupen", samt "Blått är det utspillda bläckets färg" som bara finns i det här omslaget, 1992-1996, odaterat.

Manuskript "Konrad på gubbdagis"-"Figurer i marginalen"

1. "Konrad på gubbdagis"
2. Dikter
3. [Titel saknas]
4. Pjäs [titel saknas]
5. Pjäs [titel saknas]
6. [Titel saknas]
7. "Det som händer", TV-pjäs
8. Försättsblad till manuskript "Jenny och Maria, dessa våldets barnbarn", TV-pjäs
9. "Svindlaren"
10. "Verrakvartetten" 1978, samt brev från Fredrik B?berg 2003
11. "Ramsoneringar"
12. "Introduktion"
13. "Förberedelse"
14. "Flykt"
15. "Monolog fram mot morgonen"
16. "Ganska långt efteråt"
17. "När jag är gammal"
18. "Konrad tar semester"
19. "Legenden om Sim"
20. "Romantiskt Porträtt" (Alfredo)
21. "Roller"
22. "En tid med herr H"
23. "Figurer i marginalen"

Manuskript "Lustgården"-"Resan"

1. Filmmanuskript "Lustgården" av Erland Josephson och Ingmar Bergman under namnet Buntel Ericsson
2. Filmmanuskript "Skvalmusik för en burfågel - en berättelse för film"
3. Filmmanuskript "Resan - en berättelse för film"

Manuskript: Radiopjäser

1. "Spektakel"
2. "Spektakel"
3. "Flyktigheter"
4. "Rafaels tystnad"
5. "Lille Emanuel och hans faster"
6. "Hans och Greta" 1981, samt scenbearbetning för Teater Brunnsgatan 4 med Erland och Liv Ullmann
7. "Hans och Greta"
8. "Hans och Greta"
9. "Fladder"
10. "Fladder"
11. "En hörsägen"
12. "I en mycket kall trakt"
13. "Janna, Chris och Charlotte"
14. "Antonius liktal"
15. "Långt efter och strax innan"
16. "Den sköna Helène"

Manuskript "Reskamrater", korta manuskript

1. Manuskript "Reskamrater", 2009
2. Korta manuskript: "Bok", "Ågust" 1998, "Ovädret" 1999, "Keve", "Kring Momens Shakespearebilder", [utan titel, om Sven Erik Skawonius], "För Harvey", "Alf Sjöberg", "Bergman i New York" 1995, "Carl Billquist" 1993, "Birgit Broms" 1996, "Hans Ullberg" 1996, "Mimi" 1993, "Kring Tor Dals bilder", "Allan" 1997, "Den gamla landsortsaktören", "Lennart Mörk" 1998, [utan titel, om Louis Jouvet] 1993, "Kent Andersson" 1999, "Harvey Liechtenstein" 1993, "Reuterswärd" 1994.

Översättningar m m

1. "Eine Nacht in schwedischen Sommer", tysk översättning av "En natt i den svenska sommaren" av Marianne Weno
2. "Eine Nacht in schwedischen Sommer", tysk översättning av "En natt i den svenska sommaren" av Renate Bleibtreu
3. "Night Light", engelsk översättning av "En natt i den svenska sommaren" av Harry Watson, framförd på offentlig uppläsning i England
4. "Desto schöner die Gäste", tysk översättning av "Rätt ut i luften" av Vivi Bach och Dietmar Schönherr, 1978
5. "Sprechendes Schweigen", tysk översättning av "En talande tystnad" (översättare saknas)
6. "A Hearsay Tale: A Radio Play", engelsk översättning av "En hörsägen" av Susanna Stevens
7. "Stages and Screens", engelsk översättning av "Rollen" av Roger Greenwald, samt Erland Josephsons kommentarer
8. "Die Farbe", hörspel av Renate Bleibtreu efter Erland Josephsons roman
9. "Out of the Fountain", filmmanuskript av Judy Dennis efter roman av Doris Lessing för Erland Josephson 2006, samt mail från Judy Dennis till Ulla Åberg 2006
10. "Kyla" av Carl Westerman
11. "Mermaid Tavern, London 1597" av Ulf Peter Hallberg
12. "When Japanese say no" av Kimitoshi Sato, 1987
13. Biografisk presentation på engelska av Erland Josephson, författare saknas
14. [Titel saknas], författare saknas

Pressklipp och tryck av Erland Josephson och andra

1. Av Erland Josephson:
Månadsjournalen nr 5/1987, om koreografen Donya Feuer
"Rollen", bok 1989/2005
Le Nouvel Observateur nr 2295/2008, om Ingmar Bergman (franska)
The Swissair Gazette [datum saknas] om Sverige (tyska)
2. Av andra om annat:
Broschyr om Carl-Erik Hammarén, Konsthallen Göteborg 1990
Presentationsblad för avgångsklassen 1990, Teaterhögskolan i Stockholm
NU nr 23/1994
Felix nr 5/1994 (tyska, engelska)
Utskrifter från Internet angående "The Ingmar Bergman Archives" 2008
Clark Magazine 1 nov 2008 (franska)
Le Monde 3 nov 2008 (franska)

Pressklipp och tryck om Erland Josephson

1. 1984-1993:
Månadsjournalen nr 3/1984
Ledarskap/Ekonomen nr 1/2/1984
2 broschyrer om "Offret" 1986 (engelska, japanska)
Röster i Radio-TV nr 29/1986
Broschyr från Ginza Saison Theatre, Japan, om "The Cherry Orchard" 1989 (japanska)
MagaZenit nr 2/1990
Felix nr 3/1993 (engelska)
2. 1994-1998:
Sköna dagar nr 3/1994
BMW Sverige Edition nr 2/1994
Svenska Journalen nr 7/1994
NU nr 8/1994
Felix nr 4/1994 (engelska, tyska)
Stockholms Tidningen nr 8/1997
Röda Korsets tidning nr 3/1997
Minnesbroschyr Dramatenhuset 90 år 1998
3. 2002-2003:
Trots Allt nr 3/2002
3 broschyrer från Festival des films du monde (FFM), Montreal 2003 (franska, engelska)
Primafila nr 99/2003 (italienska)
VI nr 23/2003
Broschyr från SVT om TV-filmen "Sarabande" 2003
4. 2005-2009
El Cultural 17 nov 2005 (spanska)
Civilización 11 mars 2005 (spanska)
Ade Teatro nr 108/2005 (spanska)
Ingmar nr 3/2006
Aftonbladet 13 dec 2006
Fokus nr 40/2009
Svenska Dagbladet 7 okt 2009
Kungliga biblioteket
Kontakta oss
Kungliga biblioteket hanterar dina personuppgifter i enlighet med EU:s dataskyddsförordning (2018), GDPR.