Svenskar i neger-Spanien eller Den sönderskurna bilen eller Franco tog fru Eklunds finger ("- Vi får inte för sentimentalt känslotänkandes skull glömma bort att bakom Franco arbetar stora folkkadrer... ").

"Om man sätter sitt minnes kikare till ögonen och försöker bespeja sin framfarna ungdom...".

Josef Kjellgrens artikel (utan titel) till Natur och Kulturs stora jubileumsbok.

Hur ryssarna upplever litteraturen (Maxim Gorki och analfabeten).

Artikel om Wanda Wasilewskas bok "Järtecknet" (ofullständig).

Fyra manuskript av signaturen J. B. Cobber (= Josef Kjellgren). 1. Presentation av signaturen J. B. Cobber. 2. Morgon. 3. Blixtkrig och blixtsommar. 4. Värmerekord.

1. Om säkerhet vid lejd. 2. Vinst å krigsförlista fartyg. 3. Anteckningar rörande säkerhet på sjön.

Mot ljuset, nordisk prosa, dikt och konst tillägnad Martin Andersen-Nexö (1944). Bidrag av Josef Kjellgren och Fredrik Ström. Hyllningsskrift till Martin Andersen-Nexö 75 år (redigerad av Josef Kjellgren).

Varför inte sanatoriesamhällen ?. Två manuskript, diverse anteckningar, korrektur samt tryck ur tidningen Vi och ni, 1945.

Delar av manuskript: 1. Stenografiskt protokoll och rapport: Smaragden (Språngmarschen), Sjöförklaringen, Guldkedjan (slutet), Smaragden III-IV. 2. Fotbollstippningen (ofullständigt). 3. Om sjömän (ofullständigt, början stämplad blad 134). 4. Om Erik Hall. 5. Fragment, 2 blad.

Manuskript, oidentifierat: "Finland 26/6 33. 13/7 33.". [Reseanteckningar, av Elmer Diktonius ?].

Manuskript, oidentifierat och ofullständigt [ur Äventyr i skärgården ?].