Samlingen innehåller brev, manuskript, översättningar, pressklipp m.m.
Det finns även en del papper efter fadern Teodor Malmberg.

L 74:1-10, BREVSAMLING (Se även L74:27, Brev till Teodor Malmberg) :
- L 74:1-7, Brev till Bertil Malmberg, 978 st., 1906 -- 1958, odaterade
- L74:8, Telegram till Bertil Malmberg. A-Ö, oidentifierade
- L74:9, Övriga brev / brev mellan andra
- L74:10, Brev till Carin Malmberg, 168 st., 1947 -- 1959

L 74:11, Inbjudningskort, program, matsedlar, kort, hyllningsadresser, kallelser till lärda sällskap m. m.

L 74:12-13, Diverse manuskript och dylikt

L 74:14-17, Översättningar, dramatiseringar, bearbetningar av andras och egna verk, filmscenarier

L 74:18-22, Pressklipp, tidskrifter och tryck, program, särtryck och dylikt

L 74:23-24, Biographica

L 74:25, Kontrakt

L 74:26, Uppsatser om Bertil Malmberg och hans diktning

L 74:27-30, Papper rörande Teodor Malmberg (brev, m.m.)

L 74:31-33, Diverse manuskript av andra

L 74:34, Några papper rörande Stig Ågren. 2 vykort och 5 skrivböcker (med skoluppgifter).

Innehåller brev (inklusive ett oidentifierat fotografiskt barnportätt), manuskript, div. handlingar rörande Åke och hans värld, 1 testamente (av Bertil Malmbergs föräldrar), pressklipp.

BREV
Brev till Bertil Malmberg, 8st, 1931-1959
Brev från Bertil Malmberg till hustrun, 7 st.
Brev från Bengt Holmqvist till obekant adressat rörande urval av dikter av Bertil Malmberg 1989

MANUSKRIPT
"Överstycke" m. fl. manuskript av Bertil Malmberg
Manuskriptfragment (vers), av Bertil Malmberg, 5 blad
"Askungen", filmmanuskript, samt "Säg mig, du doftande vind" (prosa) av Bertil Malmberg
"Trollkarlen på San Michele : bilder ur doktor Axel Munthes liv". Filmmanuskript av B. Malmberg, kopia
"Åke och hans värld". Filmmanuskript av Allan Edwall, fritt efter Bertil Malmberg. Maskinskrift 1983
"Bertil Malmberg". Tryckmanuskript av Bengt Holmqvist
Minnesord om Bertil Malmberg. Ett flertal manuskript i samband med ett radioprogram 1958 (?)

ÖVRIGT
Div. handlingar, inkl. brev, rörande "Åke och hans värld", dess utgivning och återgivning i olika former
Biographica: Testamente efter Teodor och Hanna Malmberg (Bertil Malmbergs föräldrar), avskrift
Pressklipp (3 omslag)