Georges Bernanos: Dialogues des Carmelites. Översättning av Bertil Malmberg, med hans egenhändiga ändringar. Genomslagskopia, 1 pärm.

• SE S-HS L74:14:1
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Kranichfedern. Ins Deutsche übertragen von Hans Eckardt. Für den Funk bearbeitet von Oskar Wessel. 2 ex (duplic.), 52 sid.

• SE S-HS L74:15:1-2
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Åke och hans värld, I-III. Dramatisering för skolradion. 3 häften (duplic.), 42 sid.

• SE S-HS L74:15:3-5
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Goethe: Faust, urversionen. Översättning och radioarrangemang av Bertil Malmberg. Ej komplett. 107 sid (duplic.). Med ändringar av oidentifierad hand.

• SE S-HS L74:15:7
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Georges Bernanos: Karmeliterna. Ett revolutionsdrama. Översättning Birgitta och Nils-Olof Franzén. Radioversion av Bertil Malmberg. Radioteatern, sändningsdatum 19/4 1951. 39 sid folio (duplic.).

• SE S-HS L74:16:1
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Flickan och djävulen. Filmscenario. 1 häfte, 157 sid folio. Dessutom en annan version av samma scenario (s 38-113).

• SE S-HS L74:16:4-5
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Diverse tidskrifter och tryck.

• SE S-HS L74:20:1-2
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Särtryck o. dyl. dedicerade till Teodor Malmberg.

• SE S-HS L74:22:2
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Fotografier.

• SE S-HS L74:24
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Förlagskontrakt med olika bokförlag, teater- och filmkontrakt.

• SE S-HS L74:25:1
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Telegram till Teodor Malmberg. 1 album.

• SE S-HS L74:28
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Frans Teodor Tertullianus Malmberg (1816-1888), Collegium uti Proberkonst och Mineralogie. 9 Apr. 1837. Handskrift.

• SE S-HS L74:30:4
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Diverse manuskript av andra

• Series

Part of Bertil Malmbergs papper

Arbetsjournal samt diverse lösa anteckningslappar, bl a några julklappsrim till hustrun Carin. Egenhändiga anteckningar, anteckningsbok med grå klotpärmar.

• SE S-HS L74:12
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Tranfjädrarna. Maskinskrift, 32 sid.

• SE S-HS L74:13:2
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Grottspindlarna. Skådespel i en akt. Genomslagskopia, 29 sid.

• SE S-HS L74:13:3
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Arbetsmaterial till artikeln "Och poeten Lidner blev till", publicerad i Dagens Nyheter 1/3 1958. 4 blad och 1 fotografi.

• SE S-HS L74:13:6
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Selma Lagerlöf: Herr Arnes penningar. Dramatisering av Bertil Malmberg.

• SE S-HS L74:14:2
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

India drömmarnas skepp. Efter boken "Åke och hans värld". 2 häften (duplic.), 105 sid folio.

• SE S-HS L74:16:2-3
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Pressklipp, tidskrifter och tryck, program, särtryck och dylikt

• Series

Part of Bertil Malmbergs papper

Diverse tryck, program etc.

• SE S-HS L74:21
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Särtryck o. dyl. dedicerade till Bertil Malmberg.

• SE S-HS L74:22:1
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Biographica

• Series

Part of Bertil Malmbergs papper

Uppsatser om Bertil Malmberg och hans diktning

• SE S-HS L74:26
• Series

Part of Bertil Malmbergs papper

Paul Laan: Stefan Georges betydelse för Bertil Malmbergs dikt och tänkande. En studie. Uppsats, litteraturhistoria, Stockholms högskola, vt 1955. Med författarens dedikation.

• SE S-HS L74:26:1
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Gunnar Qvarnström: Åkes värld och Bertil Malmbergs. 17 sid, maskinskrift. Med författarens dedikation till Carin Malmberg. Publicerad i BLM 1962:8.

• SE S-HS L74:26:4
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Märta Seidel: Levertins betydelse för Bertil Malmbergs ungdomslyrik. Uppsats framlagd för proseminariet i litteraturhistoria vid Stockholms högskola ht 1953. 58 sid.

• SE S-HS L74:26:5
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Biographica: betyg, diplom etc.

• SE S-HS L74:30:3
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Björn Julén: Hjärtats landsflykt - ett tema i Oscar Levertins lyrik. Litteraturhistoriska seminariet vid Stockholms högskola våren 1957. 156 sid.

• SE S-HS L74:31
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Amelie Posse Brázdová: manuskript till tidningsartiklar om Wenner-Grens. Maskinskrift, 27 blad, med egenhändiga ändringar.

• SE S-HS L74:32:2
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

"Skrivit av Anders Henrikson" (Anders Henrikson, 1896-1965, skådespelare). 1. Filmscenario, sid 85-152. 2. Romanmanuskript, 126 sid. Med egenhändiga rättelser och ändringar. 3. Pjäsmanuskript, 51 sid. 4. Dikter, 21 sid.

• SE S-HS L74:33
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Några papper rörande Stig Ågren. 2 vykort och 5 skrivböcker (med skoluppgifter).

• SE S-HS L74:34
• Series
• 1926 -- 1931

Part of Bertil Malmbergs papper

Bertil Malmbergs papper

• SE S-HS L74
• Fonds
• 1906--1962

Untitled

Inbjudningskort, program, matsedlar, kort, hyllningsadresser, kallelser till lärda sällskap m. m.

• SE S-HS L74:11:1-2
• Series

Part of Bertil Malmbergs papper

Diverse manuskript och dylikt

• Series

Part of Bertil Malmbergs papper

Trollkarlen på San Michele. Bilder ur doktor Axel Munthes liv. Filmmanuskript. Genomslagskopia, 36 sid.

• SE S-HS L74:13:4
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Dikter i tysk översättning. Genomslagskopia, 35 blad.

• SE S-HS L74:13:5
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Översättningar, dramatiseringar, bearbetningar av andras och egna verk, filmscenarion

• Series

Part of Bertil Malmbergs papper

Pressklipp, 14 st album.

• SE S-HS L74:18:1-14
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Biographica I-II: skolbetyg, tentamensböcker, pass etc., papper från Bertil Malmbergs begravning.

• SE S-HS L74:23:1-2
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Kontrakt, Teodor Malmberg.

• SE S-HS L74:25:2
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Papper rörande Teodor Malmberg

• Series

Part of Bertil Malmbergs papper

Brev till Teodor Malmberg, 19 st.

• SE S-HS L74:27
• Subseries
• 1911 -- 1931, odaterat

Part of Bertil Malmbergs papper

Visitkort till Teodor Malmberg. 1 liten kartong.

• SE S-HS L74:29
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Teodor Malmberg: anteckningar och avskrifter av recensioner av Bertil Malmbergs dikter och annat.

• SE S-HS L74:30:1
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Papper i samband med Teodor Malmbergs död och begravning 1934.

• SE S-HS L74:30:2
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Tore Schürer Kilman: Stella Mystica. Dikter. Med ändringar av oidentifierad hand.

• SE S-HS L74:32:1
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Brevsamling

• SE S-HS L74:1-10
• Series

Part of Bertil Malmbergs papper

Klaviatur. Dikter. Maskinskrift och tryck med egenhändiga rättelser och ändringar. Manuskriptet ej fullständigt, 19 sid.

• SE S-HS L74:13:1
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Porträttet (parafras på Gogols novell). Radioteatern, sändningsversion januari 1956. 58 sid (duplic.).

• SE S-HS L74:15:6
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Hugo von Hofmansthal: Det gamla spelet om Envar. Översättning av Bertil Malmberg. 88 sid, 4 ex, varav 2 st med översättarens egenhändiga ändringar (samt ett defekt ex).

• SE S-HS L74:17:1-4
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Pressklipp (dikter, artiklar etc. av Bertil Malmberg, recensioner och omnämnanden av Bertil Malmbergs böcker, artiklar om Bertil Malmberg, hans äktenskap och hem m. m., om Axel och Marguerite Wenner-Gren, Krupp m. m.).

• SE S-HS L74:19:1-4
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Kontrakt

• SE S-HS L74:25
• Series

Part of Bertil Malmbergs papper

Ruth Larsson: Idékretsen i Bertil Malmbergs "Dikter vid gränsen". Maskinskrift, 55 sid.

• SE S-HS L74:26:2
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper

Karin Lindhammar: Studier över "Åke och hans värld" av Bertil Malmberg. Uppsats framlagd för litteraturhistoriska proseminariet vid Stockholms högskola ht 1957. 45 sid.

• SE S-HS L74:26:3
• Subseries

Part of Bertil Malmbergs papper