Barabbas. A play in 2 acts. Transl. by Alan Blair. Samt ett brev från Alan Blair, 1952.
Barabbas. Screenplay by Christopher Fry and Diego Fabbri, Rome 17/9 1960. 2 exemplar. Ex A: First draft (maskinskriven kopia), ex B: Duplic. (med anteckningar).
The dark hour. A one-act play. Transl. by Arna Heni.
The dwarf. Transl. by Alexandra Dick. [New York 1945].
Father and I. Transl. by Alan Blair.
God's little travelling salesman (from Struggling Spirit, 1930). Transl. by Alan Blair.
The lift that went down into hell. Transl. by Alan Blair.
The marriage feast. Transl. by Alan Blair.
Midsummer dream in the workhouse. A play in 3 acts. Transl. by Alan Blair. Samt ett brev från Alan Blair, 1952.
The miracle of Delphi. Transl. by Alan Blair.
Paradise. Transl. by Alan Blair.
Let man live. Transl. by Llewellyn Jones. Samt ett brev från Llewellyn Jones, 1949.
Man liberated. Transl. by M. Arrhenius.
The man without a soul. A play in three acts. Transl. by H. Nyberg. Två exemplar, varav ett folio.
The hangman. The television play adapted by Donald Deschner. Ex A-H.
The philosopher's stone. A play in four acts... Transl. by Alexandra Dick. Ex. A-.
Victory in darkness. Transl. by George L. Proctor. Manus och en kopia (en introduktion), samt ett brev från Birger Beckman.
Evening land. Transl. by Grace Hunter. Maskinskrivet. 1955.