Identitet
Referenskod
SE S-HS Acc2003/50
Titel
Jacques Outins arkiv
Datum
- 1970--1996 (Skapelse)
Beskrivningsnivå
Arkiv
Omfång och medium
* 3,5 hyllm.
* 47 vol.
* 47 vol.
Sammanhang
Arkivbildare
(1947-)
Biografiska anmärkningar
Fransk professor, översättare och poet, bosatt i Tyskland
Arkivinstitution
Arkivhistorik
Förvärvsinformation
Innehåll och struktur
Omfattning och innehåll
Brev, manuskript, anteckningar, översättningar, fotografier, klipp och tryck.
Bevarande- och gallringsvärdering och schemaläggning
Periodiseringar
Uppordningssystem
Villkor för tillgång och användning
Villkor för åtkomst
* Korrespondensen med Anne Marie Berglund och Jacques Werup ej tillgänglig.
Villkor för reproduktion
Delar av materialet kan omfattas av lagen om upphovsrätt
Materialspråk
- franska
- svenska
- tyska
Materialskript
Språk och skriptananmärkningar
Fysiska egenskaper och tekniska krav
Sökhjälpsmedel
Besläktat material
Existens och placering av original
Existensen och placering av kopior
Relaterade beskrivningsenheter
Anmärkningar
Anmärkning
Jacques Outin, fransk poet och översättare, föddes i Tyskland 1947 av tysk mor och fransk far men växte upp i Frankrike. Hans intresse för skandinavisk litteratur och kultur väcktes tidgit och han har under långa perioder studerat och arbetet i Sverige. Outin har arbetat som lektor och professor i franska vid flera universitet i Tyskland. Han har under åren verkat för ett svensk-franskt kulturutbyte och har översatt svensk, norsk och tysk poesi till franska.
Anmärkning
2007 inrättade han i samarbete med Svenska författarförbundet ett pris, som delas ut vartannat år , till översättare av franskspråkig litteratur till svenska.
Anmärkning
Lokal klassning: (L)
Alternativt/alternativa signum
Ediffah
ediffah:kb:785523:1373524951
Sökingångar
Sökingångar på ämne
Sökingångar på plats
Sökingångar på namn
- Berglund, Anne-Marie (Ämne)
- Brunner, Ernst (Ämne)
- Clergue, Lucien (Ämne)
- Gustafsson, Lars (Ämne)
- Harding, Gunnar (Ämne)
- Josephson, Erland (Ämne)
- Schalla, Georg (Ämne)
- Ström, Eva (Ämne)
- Tranströmer, Tomas (Ämne)
- Werup, Jaques (Ämne)
- Vold, Jan Erik (Ämne)
- Outin, Jacques (Ämne)
Sökingångar för handlingstyp
Förteckningskontroll
Beskrivningssignum
Institutionssignum
Regler och/eller standarder som används
Status
Detaljnivå för beskrivning
Datum för tillkomst revision borttagande
EKS 2013-07-11
Reviderad av EL 2018-02-02
Reviderad av EL 2018-02-02