Samlingen innehåller officiella och privata handlingar genererade i Sven Lindqvists verksamhet som författare, journalist och samhällsdebattör. Samlingen innehåller huvudsakligen handlingar kopplade till hans publicerade verk – i.e. manuskript, underlag, anteckningsböcker samt brev.
Andra vanligt förekommande handlingstyper är dagböcker, pressklipp och ekonomiska handlingar.

Pressklipp
Finns i serien för pressklipp samt i brevserien.

Ekonomiska handlingar
Samlingen innehåller även en stor del ekonomiska handlingar som bevarats per Svens önskemål.

Brev:
Brevskrivare: vanligt förekommande och namnkunniga.
Flera brev är ställda till Cecilia Lindqvist eller Agneta Stark tillsammans med S.L.
Stor del brev från författar-/journalistkollegor.
Brev från Tomas Tranströmer har plockats ur brevsviten. (Enstaka brev kvar)
Diverse-serien till S.L. innehåller huvudsakligen arbetsrelaterade brev inkl. juridiska/ekonomiska brev
Brevserierna innehåller även bifogade klipp och utkast till texter

3 kapslar
Breven är främst sorterade på organisation men även i vissa fall på person

Kapsel 1 innehåller brev till Ester och Holger Värnlund från:
Anderson, Caleb J.
Askild & Kärnekull Förlags AB - Berit Skogsberg
Aspelin, Staffan
Atelierteatern - Karl-Axel Höglund
Bergman, Ingmar
Bermann-Fischer Verlag - Verner Arpe
Bjurström, C.G.
Bonnier- Curt B...
Bonniers - Åke Runnqvist
Borås stadsteater - Hans Råstam
Kungliga dramatiska teatern - Pauline Brunius
Kungliga dramatiska teatern - Jan-Olof Strandberg
Carlsson, Stig
Dagens Nyheter - Sven Berthel
Dagens Nyheter - Olof Lagercrantz
Dansk Forfatterforening - Jytte Lövgren
Eriksson, Göran O.
Essegård, Nils
Falck, Johan
Florén, Uno
Flyco - Carl Axel Sandberg
Folkt i Bild - Margareta Zetterström
Folkets hus teater - Hans-Eric Stenborg
Furuland, Lars
Gidlunds - Krister Gidlund
Granlid, Hans
Grill, Martin
Hedén, Kerstin
Hamrin, Folke
Heinesen, William
Holmer, Per
Fönstret - Eva Swedenmark
Institut Suèdois - C.G. Bjurström
Lindberger, Örjan
Långbacka, Ralf
Löfgren, Lars
Johnson, Eyvind
Malmö stadsteater - Lars-Levi Laestadius
Mauridsen, Chr.
Morgon-Tidningen - Torsten Larsson

Kapsel 2 innehåller brev till Ester och Holger Värnlund från:
Nordiska Teaterförlaget
Normark, Dag
Nordisk Tonefilm - Arne Elmgren
Norrbottensteatern - George Fant
Norrköpings stadsteater - Per-Erik Öhrn
Norrskensflamman - Svante Ahlroth
Palme, Olof
Pihlström, Bengt
Prisma - Stig Edling
Radiotjänst - Herbert Grevenius
Radiotjänst - Hjalmar Gullberg
Riksteatern - Eva Eriksson
Röda rummet. Bokförlaget - Barry Karlsson
Rönngren, Nicken
Sandbergs Teaterförlag - Lil Olsson
Sandrews - Göran Lindgren
Sandrews - Eva Wennerholm
Schein, Harry
Schmidt, AB Lars - Gösta Folke
Skånska teatern - Peter Oscarson
Stadsteatern Norrköping-Linköping - Lars-Gerhard Norberg
Stockholms stad - Ernst Sandell
Stockholms stadsteater - Lars-Levi Laestadius
Stockholms universitet - Rune Waldekranz
Ström, Fredrik
Svensk filmindustri - Carl-Anders Dymling
Svensk filmindustri - Bengt Forslund
Svenska Akademien - Karl-Ragnar Gierow
Svenska Bild- & Textbyrån - Lennart Brick
Svenska filminstitutet - Carl-Henry Cagarp
Sveriges författarförbund - John Erik Forslund
Sveriges Radio - Palle Brunius och Leif Furuhammar
Sveriges Radio - Lars Löfgren
Sveriges Radio - Sigvard Mårtensson
Sveriges Radio-TV - Bengt Lagerkvist
Tamperen Työväen Teatteri - Jorma Kairimo
Tiden - Martin Lindblon och Ulla Friedh
Tidens förlag - Alfons Gidlund
TNL - Jorma Kolmijoki [med svar]

Kapsel 3 innehåller brev till Ester och Holger Värnlund från:
Widestedt Ericsson, Gerd
Wulff, Henrik
Örnkloo, Ulf
Örum, Poul
Osorterade brev [1 omslag]
Samt brev från Ester Värnlund till diverse brevskrivare

Samlingen innehåller officiella och privata dokument från Bodil Malmsten i hennes verksamhet som författare, dramatiker och kulturskribent.

Brevskrivare: Vanligt förekommande och namnkunniga