ARKEN

Brunt band med jugenddekor, 5 blad utan text, flera blad utrivna. På försättsbladet skrivet: "Wer auf den lieben Gott vertraut Der hat auf keinen Sand gebaut. Alexis". Löst liggande i volymen:

SE S-HS L90:15:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Översättningar av svensk lyrik till tyska

SE S-HS L90:5:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Diverse rörande översättningarna, 5 bl.

Olika författare, 2 bl.:
Vennberg, Karl
Thoursie, Ragnar
Edfelt, Johannes
Martinson, Harry
Enckell, Rabbe

Författare A-K:
Andersson, Dan
Aspenström, Verner
Boye, Karin
Edfelt, Johannes
Enckell, Rabbe
Englund, Carl-Emil
Ferlin, Nils
Forss, Harald
Forssell, Lars
Grave, Elsa
Gullberg, Hjalmar
Hagerup, Inger, Norsk författare
Hillbäck, Ella
Isaksson, Folke
Johansson, Majken
Key-Åberg, Sandro

[Franz von Assisi], 2 bl., fol., blyerts. Låg i: Fioretti, Die Blümlein des heiligen Franziskus von Assisi. Leipzig 1919. I Nelly Sachs bibliotek, signum NS/676, 1 pf.

SE S-HS L90:5:13:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

År 1960 [?]

SE S-HS L90:4:1:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Anteckningsblock. Anteckningar på bl. 1-21

SE S-HS L90:4:4:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Bl. 1-3: Besessen von Hingabe. [Teile dich Nacht, s. 12-13]

Fotografier: Nelly Sachs.

SE S-HS L90:8:1:1
Enhet
1908 -- 1961

Del avNelly Sachs samling

A - Dre

SE S-HS L90:8:3:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Sachs, William, Brev till Margarete Sachs född Karger, 1 st., 1890

SE S-HS L90:16:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Till hyllning av diktarinnan och nobelpristagaren år 1966 Nelly Sachs planteras en dubbellund i Migdal Haemek i nedre Galileen på 75-årsdagen den 10 december 1966 av vänner och författarkolleger. Inramad med glas. [Glaset är spräckt.]

SE S-HS L90:23:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Dankadressen. Nobelpreis 66

SE S-HS L90:4:2:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Fickdagbok 1960, utan anteckningar, lös lapp: "Fru Hamberg"

SE S-HS L90:4:3:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Anteckningar av Nelly Sachs påträffade i böcker i hennes bibliotek

SE S-HS L90:4:5:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Chelion. Eine Kindheitsgeschichte. [1], 1-85, [1] s. (Original)

SE S-HS L90:5:12:1
Enhet
1930-1937

Del avNelly Sachs samling

Sachs, Nelly: På baksidan av fotot har Nelly Sachs skrivit: "Meiner lieben Greta [Alsberg] auf frohes Wiedersehen. Li". Foto. Anna Riwkin. [ACC1998/69]

SE S-HS L90:8:9:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Inbjudningar, program, utställningskataloger och diverse annat tryck, 1 omslag

SE S-HS L90:11:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Jönsson, Carlotta (1909- ), grafiker, målare, Épreuve d' artiste. Für meine liebe Li mit innigen Grüssen! Carlotta. Carlotta Jönsson 1966

SE S-HS L90:19:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

[Nelly Sachs]. Hyllningsadress från staden Dortmund med anledning av nobelpriset. Dortmund, den 10. Dezember 1966, 1 bl., fol., pergament

SE S-HS L90:22:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

70-årsfesten.

SE S-HS L90:8:1:1
Enhet
10.12.1961

Del avNelly Sachs samling

I - R

SE S-HS L90:8:4:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Sachs, Margarete född Karger (1871-1950) och Sachs, William (1858-1930)., Fotografier av modern 3 st. Foto: Anna Riwkin; Fotografi av fadern 1 st.

SE S-HS L90:15:11:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Sachs, Margarete och Sachs, William, 1 fotografi, inramat med glas

SE S-HS L90:17:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Borchers, Elisabeth (1926- ), tysk författare, förläggare, Brev till Nelly Sachs, 1 st., 24.12. u.å. med träsnitt av Elisabeth Borchers

SE S-HS L90:18:1
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Fotografier av Nelly Sachsrummet. Före ombyggnaden, innan det packades ner. L90:8:12:1 innehåller 17 st., L90:8:12:2 innehåller 18 st.

SE S-HS L90:8:12:1-2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Utsikten

SE S-HS L90:8:11:1-3
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Sachs, Nelly, 5 st., färgfotografier

SE S-HS L90:8:5:1-5
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Nobelprisutdelningen i Konserthuset

SE S-HS L90:8:2:10
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Foto

SE S-HS L90:15:10
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Glühende Rätsel. 1962-1966

SE S-HS L90:5:10
Enhet

Del avNelly Sachs samling

I-IV. Utkast och renskrifter
Als der grosse Schrecken kam, tryckt i KB:s utställningskatalog, 1991. Glühende Rätsel II

Vykortskalender. Im Jahreskreis 1964. "Für Li! Weihnachten 1963 von Dorothea"

SE S-HS L90:11:10
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Sachs, Nelly, Dikt skriven på Nelly Sachs brevpapper, kuvert med påskrift "Meinem Mutterchen" samt pressade klöverblad [?]

SE S-HS L90:16:10
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Nobelmiddagen i Stadshuset

SE S-HS L90:8:2:11
Enhet

Del avNelly Sachs samling

"1969. Bergsundsstrand". [Påskrift av Gudrun Dähnert]. 1 st., färgfotografi.

SE S-HS L90:8:5:11
Enhet
1969

Del avNelly Sachs samling

Sachs, Nelly, Teckning. Kvinnoporträtt, kulspetspenna, 1 bl.

SE S-HS L90:16:11
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Utlfyktskartan, 1945. Stockholm med omgivningar

SE S-HS L90:11:11
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Die Suchende.

SE S-HS L90:5:11:1
Enhet
1966

Del avNelly Sachs samling

Utkast, renskrifter och tryck

Teile dich Nacht

SE S-HS L90:5:11:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

I-IV. Utkast och renskrifter.
1971

Auferstanden sind die Wüsten. Autor-Korrektur. Jahresring. [Teile dich Nacht I]

Miniaturen um Schloss Gripsholm

SE S-HS L90:5:11:3
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Gedicht-Zyklus 1-12. Maskinskrift, 5 bl., [Dinesen, R.: Entstehungsdatum Sommer 1940]

Elegien auf den Tod meiner Mutter

SE S-HS L90:5:11:4
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Titelblad och s. 42-62. Dikterna numrerade 1-21, maskinskrift, genomslagskopior, 2 ex.

5 bl., 2 ex., maskinskrift, genomslagskopior

Dikter i alfabetisk ordning, de flesta opublicerade

SE S-HS L90:5:11:5
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Alles zerfällt - zurück in den Anfang, 1 bl.
Einer steht Schweigen Schweigen Schweigen, 1 bl.

Er war so ein...; Zu Asche wird er aber..., 1 bl.

Fliehend in der Liebe, 1 bl.

Grabschrift für die Märtyrer. Schweigend spricht der Stein, 1 bl. ["Grabschrift für das Monument in Martyrerwald". Se korrepondens mellan Nelly Sachs och B'Nai B'Rith, L90:1 och L90:2.]

Hab ich oft an Deinem Herzen. Meinem Liebsten auf der Welt! Stockholm den 9. Juni 1941 [moderns födelsedag], 1 bl. 1941

Ich habe überstiegen alle Berge, 1 bl.

In memoriam meinem Vater. Im Abenddunkel am Klavier. 2 bl. 7. Februar 1931

Lasst da mich jetzt in der Abgeschiedenheit; Leben kann so gut wie Sterben sein, 1 bl.

Nachtverbunden lehnt Bileam, 2 bl.

O die entlaufene Ferne, 1 bl.

Plötzlich Schauer mitten auf dem Wege, 1 bl.

Rameau: Die Schüchterne. Sehnsucht trag ich wie die Welle meinem Liebsten sein Lieblingsliedchen zum 9. Juni 34, 1 bl. 1934

Schlaf wo Zeit mit dem Herzen flügelt, 1 bl., 4 ex.

Schon welk der Tag ohne diesen Blick, 1 bl.

So stieg der Berg in meinem Fenster hinein, 1 bl., 8 ex.

Sterne werden ruhelos, 1 bl.

Und wie ein Sterbewunder, 1 bl.
Anm. Flyttade från "Opublicerade dikter i alfabetisk ordning" till "Teile dich Nacht" L90:5:11:2 Vor den Wänden der Worte - Schweigen [Teile dich Nacht, I, s. 14] Dein Auge so leer [Teile dich Nacht, I, s. 16] Was ist das Andere [Teile dich Nacht, I, s. 18] Das Gebrause der Stadt [Teile dich Nacht, I, s. 19] Leonardo mit einem Korn Sand spielend [Teile dich Nacht, I, s. 23] Warten auf der Strasse [Jfr. Teile dich Nacht, III, s. 54]

1890 Erste allgemeine Deutsche Pferde-Ausstellung zu Berlin. Ehrenpreis vom Union Klub [i etui]

SE S-HS L90:15:12
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Sachs, Nelly, Anteckningsbok. Anteckningar på bl. 1 och bl. 9, 1 häfte

SE S-HS L90:16:12
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Stockholm med förorter, 1960

SE S-HS L90:11:12
Enhet

Del avNelly Sachs samling

"1969. Blick auf Longholmen [Långholmen]. Pfaueninselblick." [Påskrift av Gudrun Dähnert]. 1 st., färgfotografi.

SE S-HS L90:8:5:12
Enhet
1969

Del avNelly Sachs samling

"1969. Blick auf Longholmen [Långholmen]." [Påskrift av Gudrun Dähnert]. 1 st., färgfotografi.

SE S-HS L90:8:5:13
Enhet
1969

Del avNelly Sachs samling

Utan noteringar

SE S-HS L90:4:1:13
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Karta över Sverige, 1950

SE S-HS L90:11:13
Enhet

Del avNelly Sachs samling

1891 Ausstellung für volkverständliche Gesundheits- und Krankenpflege, Halle A/S [i etui]

SE S-HS L90:15:13
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Lista över diverse linne: lakan, servietter m.m., skriven av Nelly Sachs och Margarete Sachs [?], 1 bl.

SE S-HS L90:16:13
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Sachs, Nelly: "1969. Lichen im schönen blauen Zimmer". [Påskrift av Gudrun Dähnert]. 1 st., färgfotografi.

SE S-HS L90:8:5:14
Enhet
1969

Del avNelly Sachs samling

Stadtplan von Gross-Berlin mit Bezirks- und Sektorengrenzen

SE S-HS L90:11:14
Enhet

Del avNelly Sachs samling

1895 Allgemeine Ausstellung für Sport, Spiel und Turnen, Berlin [i etui]

SE S-HS L90:15:14
Enhet

Del avNelly Sachs samling

William Sachs död 26.11.30. Sachs, Nelly, "Mein Vater". Två teckningar: Den döde faderns ansikte; Den döde faderns händer. Blyerts, 2 bl.

SE S-HS L90:16:14
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Biblioteket

SE S-HS L90:8:11:14-22
Enhet

Del avNelly Sachs samling

1899 Ausstellung für Krankenpflege, Berlin, juni [i etui]

SE S-HS L90:15:15
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Rheinlauf mit Beschreibung von Mainz bis Köln

SE S-HS L90:11:15
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Sachs, Margarete, Visitkort. Lessingstr. 33, Berlin

SE S-HS L90:16:15
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Dähnert, Gudrun och Dähnert, Ulrich, "1966. Uli und Duchen". [Påskrift av Gudrun Dähnert]. 1 st., färgfotografi.

SE S-HS L90:8:5:15
Enhet
1966

Del avNelly Sachs samling

Sachs, Nelly. Foto: Eva Mohr, 1 st., färgfotografi.

SE S-HS L90:8:5:16
Enhet
Augusti 1964

Del avNelly Sachs samling

1900 Zur Erinnerung an die am 2. Juli und am 17. und 21. Oktober über dem Bodensee erfolgten Luftschiffahrten [i etui]

SE S-HS L90:15:16
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Sachs, Nelly, Porträtt av modern Margarete Sachs. "Schlechtes Portrait meines Liebsten auf der Welt! den 2.1.48". Blyerts, 1 bl.

SE S-HS L90:16:16
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Rhein-Bildkarte von Mainz bis zur Nordsee

SE S-HS L90:11:16
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Faber Foundation, broschyrer

SE S-HS L90:11:17
Enhet

Del avNelly Sachs samling

[Margarete Sachs] Dödsannons. Låg i kuvert med påskrift av Nelly Sachs: "Aller Segen für meinen Liebling!" 1 kuvert, 1 pressklipp

SE S-HS L90:16:17
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Farrar, Straus, Giroux. Boklistor

SE S-HS L90:11:18
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Umbettung. Flyttning av faderns aska från Krematorium Berlin-Wilmersdorf till Judiska begravningsplatsen i Stockholm. Kvitto, 2 ex., daterat 19.9.1950

SE S-HS L90:16:18
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Almanacksblad, 2 st.

SE S-HS L90:16:19
Enhet

Del avNelly Sachs samling

7 februari 1951
7 februari 1952

Litterära unionen

SE S-HS L90:11:19
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Dä - H (Andra personer)

SE S-HS L90:8:3:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Jewish National Fund Golden Book Certificate. Diktarinnan Nelly Sachs till förlänandet av nobelpriset i litteratur inskriven av Keren Kajemets Leisrael Direktorium enligt beslut av den 26 december 1966. Standardtavla. Konstnär: Emil Ranzenhofer. Inramad med glas.

SE S-HS L90:23:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Fotografier: Nelly Sachs.

SE S-HS L90:8:1:2
Enhet
1962 -- 1965

Del avNelly Sachs samling

Anteckningsblock. Anteckningar på bl. 1-8, 10

SE S-HS L90:4:4:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Bl. 3-5: Ihr meine Toten, [Jfr. Teile dich Nacht, IV, s. 67)
2 lösa blockblad: Inköpslista, 1 bl.; Adresser, 1 bl.
Lös lapp, maskinskrift med ändringar av Nelly Sachs [Jämför L90:4:4:3, bl. 6. Se även L 90:5:6 Schreckliches Abendrot.]

Anteckningar av Nelly Sachs. [Påträffade i böcker vid flytten av biblioteket till "Nya Nelly Sachs-rummet" i maj 1998.]

SE S-HS L90:4:5:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Chelion. Eine Kindheitsgeschichte (Papperskopia av mikrofilm)

SE S-HS L90:5:12:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Friedenspreis des Deutschen Buchhandels.

SE S-HS L90:8:1:2
Enhet
1965

Del avNelly Sachs samling

Sachs, Nelly och Alsberg, Margarete: Nelly Sachs gratuleras till nobelpriset av sin granne Margarete Alsberg. Foto: Svenskt Pressfoto. [ACC 1998/69]

SE S-HS L90:8:9:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Tryck som legat i Nelly Sachs böcker, 1 omslag

SE S-HS L90:11:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Adressen. Danksagungen für Nobelgratulationen.

SE S-HS L90:4:2:2
Enhet
1966

Del avNelly Sachs samling

Es stieg ein Engel hernieder... [fotokopia], original i L90:10 Swinburne, Weihnachtslied

SE S-HS L90:5:13:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Anteckningsbok. Svart tygband med broderade blommor på frampärmen. 1 löst blad med anteckningar främst i volymen. I övrigt saknar volymen helt noteringar.

SE S-HS L90:15:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Moderns dödsannons [låg bakom fotografiet av modern]

SE S-HS L90:15:11:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Eugen, svensk prins, Tackkort från prins Eugen i samband med 80-årsdagen. 1 aug. 1945, inramat med glas. Foto: Anna Riwkin

SE S-HS L90:17:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Borchers, Elisabeth (1926- ), tysk författare, förläggare, Blaue Vögel für Li im Dezember 1965

SE S-HS L90:18:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Sachs, Nelly, Dikt. Wer zuletzt / hier stirbt. (Ur: Flucht und Verwandlung). Ettbladstryck

SE S-HS L90:19:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Rusche Wolters, Ursula (1914-2003), Für Nelly Sachs gezeichnet 1960

SE S-HS L90:22:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

År 1961 [?]

SE S-HS L90:4:1:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Fickdagbok 1961, med anteckningar och pressade blommor

SE S-HS L90:4:3:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Översättningar av svensk lyrik till tyska

SE S-HS L90:5:2
Enhet

Del avNelly Sachs samling

Författare L-Ö:
Lagercrantz, Olof
Lagerkvist, Pär
Lundkvist, Artur
Malmberg, Bertil
Martinson, Harry
Rying, Matts
Setterlind, Bo
Sjöstrand, Östen
Södergran, Edith
Thoursie, Ragnar
Vennberg, Karl
Wine, Maria
Österling, Anders
Oidentifierade

Brev till Sachs, William från Lotte, 1 st.; Rüders, den 31.12.1884 samt dikt [hjärtformat kort med ram av fastsydda små blad]